This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下茶话 / 法律 / 急问，我一个朋友被打了，然后去警察局报案做了笔录，之后对方愿意提供赔偿，并要求销案，我那个朋友同意，但去警察局销案，警察说一旦报案就不能销案，只能上法庭，是这样的吗，要怎么正确地销案？
-vanskyboy(vanskyboy);
2012-6-13
(#7589260@0)
-
一旦报案，就是 CRIMINAL INVESTIGATION 了。CRIMINAL CASE 的 PLAINTIFF 是 PUBLIC/GOVERNMENT，DEFENDANT 是打人的人。你朋友不过是 VICTIM 和 WITNESS 而已。案子已经不是他的了，当然撤不了了。这是随便用 LAW ENFORCEMENT 的后果。-- 个人理解。
-c__wang(cwang);
2012-6-13
(#7589278@0)