This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下茶话 / 法律 / Arbitration Act 是什么？ 商铺租约上有一段实在不理解，请教高手解析一下。多谢。
-birdy_dan(Golf_addict);
2012-6-13
{742}
(#7588785@0)
-
"JUSTICE" 有两个渠道：一个是 ARBITRATION，一个是 LITIGATION。我们平时说的官司是 LITIGATION。只能取一。有 ARBITRATION 解决不了最后到 LITIGATION，不多见。ARBITRATION 是两个 PARTY 交材料，由 ARBITRATOR 决定谁对。COST 小，时间短。
-c__wang(cwang);
2012-6-13
(#7588794@0)
-
多谢，就是所谓的仲裁机构， 对吧。
-birdy_dan(Golf_addict);
2012-6-13
(#7589086@0)
-
我翻译不过来。你看看有关资料。ARBITRATION 是用 PROFESSIONAL 来进行判断。在 OPEN COURT 上是没有 PROFESSIONAL 的。如果需要，这些 PROFESSIONAL 是 WITNESS。
-c__wang(cwang);
2012-6-13
(#7589190@0)
-
仲裁法案
-colorfulkite(深呼吸);
2012-6-13
(#7589219@0)
-
thank for all.
-birdy_dan(Golf_addict);
2012-6-13
(#7589268@0)