This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 谈天说地 / 新移民的小孩读书需要在国内办什么文件吗？我的儿子13岁，在国内上初二，我们准备四月份LANDING，不知道去了能否及时上学？在国内是否要准备什么文件？比如他现在所读学校的任何证明。请有经验的各位指点，谢谢！
-snow88(飘雪);
2001-2-23
{157}
(#28175@0)
-
1. 免疫证明 2. 国内的成绩单. 一周之内肯定可以上学.
-bloor(bloor);
2001-2-23
(#28180@0)
-
谢谢！
-snow88(飘雪);
2001-2-24
(#28303@0)
-
我有类似问题想请教各位，我们打算8月落地在MARHAM 或 多伦多，请问赶得上小学9月(？)开学吗？届时小孩近6岁，允许上学吗？
-guest:cl;
2001-2-25
(#28542@0)
-
1.这里上小学没有"赶"的问题, 随时可以插进去. 2. 年龄要求不清楚. 可以参考下面的网址(相当于多伦多市教育局)
-bloor(bloor);
2001-2-26
(#28709@0)
-
请问小孩在国内的小学成绩单怎么办？
-meixiao(Amy);
2001-2-25
(#28552@0)
-
1. 成绩单不是必须的(对于小学), 但有比没有好. 2. 记得每学期结束, 学校都回发一本成绩,包括老师的评语.
-bloor(bloor);
2001-2-26
(#28707@0)
-
但手册是中文的，需要翻译吗？
-meixiao(Amy);
2001-2-26
(#28783@0)
-
No
-bloor(bloor);
2001-2-27
(#28952@0)
-
Thanks!
-meixiao(Amy);
2001-2-27
(#29055@0)
-
请问免疫证明是要公证件，还是自己翻译成英文请一位医生签字就可以了？谢谢！
-michelle(michelle);
2001-2-28
(#29297@0)
-
The doctor's signature is enough.
-bloor(bloor);
2001-3-1
(#29475@0)
-
bloor, 免疫证明在国内哪里办理？我们体检的“港澳中心”可以办理，但RMB180，而“XXX省出入境检验检疫局”办理的“国际预防接种证”（小黄皮本）只RMB60，不知是否一回事？在加拿大是否承认？另霍乱疫苗是否要补打？谢谢！
-field(maomao);
2001-3-2
(#29638@0)
-
我想你搞错了.小黄皮本是中国要求的, 证明在你出国之前已注射了某种(我也不知道)疫苗, 这样在你回国后不会把外国病带回来.海关对此检查的并不严.我们在这讨论的免疫证明是指孩子的. 在国内,孩子都有一个母子健康手册(或其他什么名字),用来记录孩子从出生以来进行了那些检查,注射了那些疫苗.在移民得到移民纸的同时,你回受到一张表格(如果有小孩的话), 要求把指定的疫苗的注射时间填上.只要有医生的签字就可以了.这个是在加拿大孩子入学的时候要用的.
-bloor(bloor);
2001-3-2
{404}
(#29698@0)