This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下茶话 / 法律 / 请问上小额法庭,担心英文不好解释不清,可不可以要求翻译啊,收费么,多谢
-enjoy_life(秋天的童话);
2011-10-19
(#6999897@0)
-
当然可以要求翻译,都是免费的。不过做好心理准备--法院的翻译水平太滥
-bbslandcom(benben);
2011-10-20
(#7001022@0)
-
只有法语翻译是免费,别的其他语言都要自费。
-zhongguoren1000(zhongguoren1000);
2011-10-20
(#7001805@0)
-
我去过一些法庭,请求普通话翻译是免费的,比如traffic ticket
-bbslandcom(benben);
2011-10-20
(#7002084@0)
-
人家说的是小额法庭
-zhongguoren1000(zhongguoren1000);
2011-10-21
(#7004687@0)
-
经济庭不免费。
-2841999(大熊瞎子);
2011-10-22
(#7007031@0)
-
收费的我也准备上小额法庭。昨天刚刚问过一个法庭翻译,他说,找翻译公司是一小时100元,与翻译私下联系25-50,每人不等;可以自己带翻译,前提是这个翻译要有牌照。另外现在在法庭干翻译的中国人大多是讲粤语的,普通话很烂,没准儿,你大概听懂了西人的英语,却搞不懂翻译的粤式国语。
-yves(rainbow);
2011-10-22
{260}
(#7007240@0)
-
只有在刑事法庭和省级犯罪的法庭, 如交通告飘法庭, 你才有免费翻译的权利. 民事经济的一定要自己找. 我有一个朋友, 在高等法院打一个小官司, 争议金额三万多, 律师费花了五万以后才到法庭, 开庭连翻译也请不起了.
-victor999(_);
2011-10-29
(#7024523@0)
-
请他吧
-thornthorn($oOHoly MolyOo$);
2011-10-29
(#7024541@0)