This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 谈天说地 / 刚才刷到王姬了，好可惜啊，这整容整的都不像本人了。我还挺喜欢她的洒脱的。哎，getting older sucks.
-liz2002(jfm);
2023-10-8
{592}
(#15701845@0)
+1
-
这英文，唉。应该是aging sucks.小孩子长大也叫getting older.
-maxwelldone(麦克斯韦);
2023-10-8
(#15701851@0)
+4
-
Getting old sucks是可以的
-opulus(opulus);
2023-10-8
(#15701865@0)
-
Older，变了语意
-maxwelldone(麦克斯韦);
2023-10-8
(#15701882@0)
+2
-
瞧你这点英文水平。
-liz2002(jfm);
2023-10-8
(#15701923@0)
+1
-
你瞧你，自己水平低，还不接受更正。getting old sucks 是可以，可你说的是getting older, 用了比较级就完全变了语意。不用谢。
-maxwelldone(麦克斯韦);
2023-10-8
(#15702107@0)
+4
-
语法和含义都没问题。一个不知愁滋味的小屁孩说：getting old sucks，没问题，一个已经有些年龄的人感慨说：getting older sucks，更没问题。
-897102(路人甲的假马甲);
2023-10-8
(#15702149@0)
+1
-
你说的很对。这rolia 新改的格式看起来真费劲，对不上谁是谁的回帖了。
-liz2002(jfm);
2023-10-8
(#15702163@0)
+1
-
马甲哥不至于吧，这么盲目地站队，强词夺理没意义，it doesn't work this way。 来听歌。
-maxwelldone(麦克斯韦);
2023-10-8
{588}
(#15702167@0)
+1
-
放狗搜一下吧，看这个说法是不是楼主独创。
-897102(路人甲的假马甲);
2023-10-8
(#15702175@0)
+1
-
别跟他们费口舌了。我和同事们经常聊天，这样的说法太稀松平常了，说了无数次了。就随他们去吧。
-liz2002(jfm);
2023-10-8
(#15702187@0)
+1
-
❌大错特错！完全反过来了。The comparative form "get older" can refer to any age group, as in "I love watching my kids get older", but "get old" can only refer to old age, as in "Grandpa's getting really old".
-hotmoon(梵高的耳朵);
2023-10-8
(#15702177@0)
+2
-
？？？所以楼主没错呀。前者应用范围大于后者，楼主用的 “getting older” 适用于任何年龄呀，不是吗？？？
-ming2001(ming2001);
2023-10-8
(#15702239@0)
+2
-
Therefore getting older doesn't suck, most of time it's awesome. 而Getting old sucks as it refers to old age . 别洗了，她错了就是错了。顶楼的context 是王姬老了，年老色衰还不甘心，故sucks.
-maxwelldone(麦克斯韦);
2023-10-8
(#15702252@0)
+4
-
你还真有耐心，就让人那么说呗
-spicy(人在旅途);
2023-10-8
(#15702255@0)
+1
-
🤣👍
-hotmoon(梵高的耳朵);
2023-10-8
(#15702261@0)
+1
-
楼上耳朵引用的部分解释地很清楚啊。你说，getting older 是不是包含了 getting old。另外, 我认为学习探讨和洗不洗完全无关。
-ming2001(ming2001);
2023-10-8
(#15702269@0)
+1
-
OMG, 还是青岛英文牛👍
-hotmoon(梵高的耳朵);
2023-10-8
{202}
(#15702138@0)
+1
-
Being older, Getting old。你这个说法就如中文说，孩子们长的越来越高了点……用错了了要虚心接受，才能提高
-wandanla(s);
2023-10-8
(#15702174@0)
+5
-
给你们个杆就爬。我的英语强你几个来回。 -liz2002(jfm); 9-28
-jtax(吾土吾民-略过匿名贴);
2023-10-8
(#15702191@0)
+3
-
哎吆外，遐思人了
-wandanla(s);
2023-10-8
(#15702195@0)
-
🤣🤣🤣 不只英语强几个来回，还是2023的世界小姐。
-hotmoon(梵高的耳朵);
2023-10-8
(#15702211@0)
+7