This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 游山玩水 / 狗了一下：日常生活中很多人经常将旅行与旅游二词混称，其实这两个词语的含义是有很大区别的。最主要的区别就是旅行“重点在路途”，而旅游“重点在目的地”。
旅行是指从某地通過交通工具到达另一地点的过程，例如留学生寒暑假回家、因为工作到异地出差等等，游玩并非旅行的主要目的。
而旅游是指从某地搭乘客车、火车、民航客机等交通工具去往事先计划好的另一地点，到达终点之后前往当地的景区，体验当地的美食，参与当地的活动等等，并且一般都需要借助旅馆才能得到临时的住宿，游玩是旅游的主要目的。
-thegirlbefore(Normal is remote);
2022-9-12
{424}
(#14807883@0)
+2
-
小珂啊，你就是旅游，认了吧😂
-april(april);
2022-9-12
(#14807897@0)
+1
-
哈哈。我认我认。
-xiaoke(小珂);
2022-9-12
(#14807903@0)
+1
-
真是好奇害死猫，咱理工女真的不知道这两者之间的区别。
-thegirlbefore(Normal is remote);
2022-9-12
(#14807913@0)
+1
-
以前哪这么讲究，还不是因为现在卷的厉害。
-curve(curve);
2022-9-12
(#14808120@0)
+2
-
俺读了她最后那篇《再见，马德拉》，感觉她所说的不仅仅是字面上的那个旅行，也是表达一种心绪，类似一种对“诗与远方”的不断追求与向往，行动上的旅行有时只是一种象征....
-see1see(Isee);
2022-9-12
(#14808168@0)
-
感觉小珂姐表达的是对当地人生活的体验，不同风土人情人生的体验，不喜打卡式肤浅地到此一游。
-happyalways(幻影);
2022-9-12
(#14808178@0)
+1
-
其实我说的也是这个意思。旅行重在过程，旅游重在结果。只是侧重点不一样，没有什么高低之分的。不晓得怎么就让人家感觉不舒服了：-）
-xiaoke(小珂);
2022-9-12
(#14807914@0)
+1
-
如果按照上面的定义，你们那些活动就是旅游啊，是吧，祝你旅游愉快😄
-liz2002(jfm);
2022-9-12
(#14807934@0)
+1
-
你说是旅游就是旅游吧，这方面争论没有什么意思。
-xiaoke(小珂);
2022-9-12
(#14807956@0)
+2
-
感谢你们的争论，给我科普了。没有文化真可怕。
-111111(快乐老家);
2022-9-12
(#14808029@0)
-
不管是什么了，总之很爱看你写的游记就对了，游记可以这样说吗?
-pleasure123(mini);
2022-9-13
(#14808635@0)
-
感谢你们的争论，给我科普了。没有文化真可怕。
-111111(快乐老家);
2022-9-12
(#14808028@0)
-
喜欢你的游记，谢谢分享。现在的时代连出去玩都那么拼，必须上升到理论高度了？不知道这里又发生了什么，别介意，挥挥手，不用带走一片云彩...
-**🐒;
2022-9-13
(#14808254@0)
+1
-
儿子是旅游，爸爸妈妈可以算旅行。
-livantai(大溪);
2022-9-12
(#14807918@0)
-
学习了。原来旅游和旅行不是同义词。英语啊？
-111111(快乐老家);
2022-9-12
(#14807979@0)
-
travel vs. tour
-april(april);
2022-9-12
(#14808002@0)
+1
-
也可以是 journey vs tour. — life is a journey…
-xiaoke(小珂);
2022-9-12
(#14808024@0)
-
然！以前养过猪，然后非常鄙视养猪团。不过现在觉得，养猪行和苦憎行都需要（当然苦不到哪里了，相对而言），交错开来比较好。
-april(april);
2022-9-12
(#14808048@0)
-
所以要掌握节奏，一路疾行，那是行军，彻底躺下，那是养猪，极端了都不好：-）
-xiaoke(小珂);
2022-9-12
(#14808052@0)
-
比較這3個名詞, trip,travel,journey,更能分的清楚
-youarenotfunnyatall(草山);
2022-9-12
(#14808037@0)
-
Tour; Sight seeing
-sailor(Ocean & Mountain);
2022-9-12
(#14808106@0)
-
小珂的遊記更像tour
-youarenotfunnyatall(草山);
2022-9-12
(#14808143@0)
-
It's a great enjoyment to read her posts.
-sailor(Ocean & Mountain);
2022-9-13
(#14808226@0)
-
英国佬花花肠子就是多。
-curve(curve);
2022-9-12
(#14808123@0)
-
還真是,Where the Crawdads Sing看了沒有？crawdad這個字居然蘋果輸入沒有,看了一下字源,挺有意思
-youarenotfunnyatall(草山);
2022-9-12
(#14808156@0)
-
看了词源，不得要领。 我周末看了这个片子，看到中段还算可以，后面却有些失望，草草收场的感觉，小说作者的学术背景，倒是非常有趣。
-curve(curve);
2022-9-13
(#14808225@0)
-
俺的分类：走心的，时常有所发现、有各种感触和品味的，都是旅游，否则都与旅行无异。有诗意心态的栖息/游走者，无时不在旅游.....
-see1see(Isee);
2022-9-12
(#14808040@0)
-
无所谓的事情，都是文字游戏。无非就是家里呆腻了，出去逛逛，转一圈还是要回来的。
-ysysning(三果);
2022-9-12
(#14808116@0)
+5
-
这个纯瞎扯，自己觉得是游就是游，是行就是行。
-tiaokuan(vanc);
2022-9-12
(#14808153@0)
+9
-
你就不要火上浇油了😄😄
-111111(快乐老家);
2022-9-13
(#14808265@0)