本文发表在 rolia.net 枫下论坛冯小宁:我们到底会败在谁的手里
2002年12月22日 11:44
记者昨日获悉,国产大片《英雄》上映首日便突破了1000万元票房,中国电影史上的一个新的纪录轻松诞生。与此同时,国内媒体也展开了一场声势浩大的攻坚战,张艺谋与《英雄》成了"战役"的焦点。对此,张艺谋本人表示不愿再表态。而与他同为第五代导演的同学冯小宁,却抑制不住自己的直爽脾气,主动与记者联系,希望就此说点什么。
■我们不能把所有东西都压到张艺谋身上
以往采访冯小宁,他从来都是脱口成章,思路极为清晰,而这次,他居然从包里掏出一张写了密密麻麻纲要的小纸片。冯小宁认为:"首先,影视界没有批评根本不能正常发展,但是今天我们要谈的是影视批评中一些不健康的、非善意的'批评'。"
"对目前比较低迷的中国电影业,《英雄》无疑起到了震动作用。那么我们到底需要更多的这种震动还是让它继续低迷下去?我们首先应该为《英雄》激活了中国电影市场而鼓掌,其次再进行正常的文艺评论,而且还应该是善意的。"至于有人指责张艺谋在为《英雄》炒作,冯小宁则认为,"炒作只是制片方的一种正常商业行为,我们不能把所有东西都压到张艺谋身上去。我们很少看到张艺谋站出来与人家争辩,包括对他的不实之词,我们更是没见他张狂过。作为一个大师,最重要的是要有一种修养,但是不能说人家有这种修养,我们就放任不良的舆论风气肆意发展。"
"中国影视圈里,勤勤恳恳的是大多数,很多人都在承担着作为一个名人所必须承担的诸多压力,但就是这些人,在支撑着世界上最艰难的一块电影园地。因为我们投资低,市场不健全,与西方同行相比,我们的投资往往是他们的千分之一、百分之一,可是我们的作品却没有丢中华民族的脸!"
■我们不能批评说人家川菜不够甜或太辣是错误的
"张艺谋的作品有着极其强烈的个性。而我们在进行影视批评时,非要求全,好像不全就是张艺谋的罪过,这就是不正常的文艺批评,是一种幼稚!张艺谋的特点是大写意,形式感很强;黄建新的作品是人物刻画细腻;陈凯歌则善于哲理思考。"冯小宁分析说,"你不能用毕加索的标准去衡量齐白石的画......这就好像你进川菜馆吃饭,非说人家做得太辣一样。你不愿意吃,可以不吃,愿意吃甜的,你可以去吃沪菜,但你不能批评说人家川菜不够甜是错误!"
"什么是正确的批评?比如我就听到有些人在反映,尤其是广大观众在说,《英雄》中的台词是否还可以再进行推敲--像这样的东西都是正常的探讨。我也是这样,对张艺谋的作品,我喜欢《秋菊打官司》、《活着》等,但是像《摇啊摇》、《有话好好说》我个人就不太喜欢,但那只是我个人的喜好,我没有否定那是一种风格。现在中国影片的风格是多呢还是少呢?"
"这里需要说明的是批评不等于批斗和指责。批是批阅,评是评价。我跟西方媒体接触时就发现,人家西方媒体对你的影片都不是随便进行批评的,但人家爱提问,他提出不理解的地方,求得彼此的一种探索,这是良性的。而我们呢?很多时候上来就'我是观众,我是老大',在不了解背景的情况下,就劈里啪啦一通骂。我们什么时候能培养出一种'欣赏别人'的风气?这其实是一种修养,代表了一种民族文化的层次。即使别人的作品不合你的口味,你也应该学会能从中看出值得肯定的东西,这并不等于吹捧。中国电影应该是一个团队,大家凝聚在一起,而媒体其实对此有着很重要的责任。"沉默良久,冯小宁突然想起一句话:"当年,我在《北洋水师》中写到李鸿章的最后一句话就是:'我们到底败在了谁的手里?'"更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
2002年12月22日 11:44
记者昨日获悉,国产大片《英雄》上映首日便突破了1000万元票房,中国电影史上的一个新的纪录轻松诞生。与此同时,国内媒体也展开了一场声势浩大的攻坚战,张艺谋与《英雄》成了"战役"的焦点。对此,张艺谋本人表示不愿再表态。而与他同为第五代导演的同学冯小宁,却抑制不住自己的直爽脾气,主动与记者联系,希望就此说点什么。
■我们不能把所有东西都压到张艺谋身上
以往采访冯小宁,他从来都是脱口成章,思路极为清晰,而这次,他居然从包里掏出一张写了密密麻麻纲要的小纸片。冯小宁认为:"首先,影视界没有批评根本不能正常发展,但是今天我们要谈的是影视批评中一些不健康的、非善意的'批评'。"
"对目前比较低迷的中国电影业,《英雄》无疑起到了震动作用。那么我们到底需要更多的这种震动还是让它继续低迷下去?我们首先应该为《英雄》激活了中国电影市场而鼓掌,其次再进行正常的文艺评论,而且还应该是善意的。"至于有人指责张艺谋在为《英雄》炒作,冯小宁则认为,"炒作只是制片方的一种正常商业行为,我们不能把所有东西都压到张艺谋身上去。我们很少看到张艺谋站出来与人家争辩,包括对他的不实之词,我们更是没见他张狂过。作为一个大师,最重要的是要有一种修养,但是不能说人家有这种修养,我们就放任不良的舆论风气肆意发展。"
"中国影视圈里,勤勤恳恳的是大多数,很多人都在承担着作为一个名人所必须承担的诸多压力,但就是这些人,在支撑着世界上最艰难的一块电影园地。因为我们投资低,市场不健全,与西方同行相比,我们的投资往往是他们的千分之一、百分之一,可是我们的作品却没有丢中华民族的脸!"
■我们不能批评说人家川菜不够甜或太辣是错误的
"张艺谋的作品有着极其强烈的个性。而我们在进行影视批评时,非要求全,好像不全就是张艺谋的罪过,这就是不正常的文艺批评,是一种幼稚!张艺谋的特点是大写意,形式感很强;黄建新的作品是人物刻画细腻;陈凯歌则善于哲理思考。"冯小宁分析说,"你不能用毕加索的标准去衡量齐白石的画......这就好像你进川菜馆吃饭,非说人家做得太辣一样。你不愿意吃,可以不吃,愿意吃甜的,你可以去吃沪菜,但你不能批评说人家川菜不够甜是错误!"
"什么是正确的批评?比如我就听到有些人在反映,尤其是广大观众在说,《英雄》中的台词是否还可以再进行推敲--像这样的东西都是正常的探讨。我也是这样,对张艺谋的作品,我喜欢《秋菊打官司》、《活着》等,但是像《摇啊摇》、《有话好好说》我个人就不太喜欢,但那只是我个人的喜好,我没有否定那是一种风格。现在中国影片的风格是多呢还是少呢?"
"这里需要说明的是批评不等于批斗和指责。批是批阅,评是评价。我跟西方媒体接触时就发现,人家西方媒体对你的影片都不是随便进行批评的,但人家爱提问,他提出不理解的地方,求得彼此的一种探索,这是良性的。而我们呢?很多时候上来就'我是观众,我是老大',在不了解背景的情况下,就劈里啪啦一通骂。我们什么时候能培养出一种'欣赏别人'的风气?这其实是一种修养,代表了一种民族文化的层次。即使别人的作品不合你的口味,你也应该学会能从中看出值得肯定的东西,这并不等于吹捧。中国电影应该是一个团队,大家凝聚在一起,而媒体其实对此有着很重要的责任。"沉默良久,冯小宁突然想起一句话:"当年,我在《北洋水师》中写到李鸿章的最后一句话就是:'我们到底败在了谁的手里?'"更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net