本文发表在 rolia.net 枫下论坛-----------------------------------------
昨夜排队看了影片“珍珠港”。
我随即特赦了84-85年间我出国前国内那些“搞笑”电影,比如“铁甲0
08”的编剧和导演,一刀斩断与他们的旧仇旧恨。
(二)
“战争与爱情(或屠杀和性),除此外什么都不时髦。”
影片“珍珠港”也一样。
它的战争线是从40年8月的不列颠空战开始、经41年12月的珍珠港事件,
到42年4月的杜立特空袭东京。
它的爱情线是空军军官瑞夫和丹尼从1923年起的童年友谊,到成年后先后
陷入了与护士艾孚莉的爱情。
(三)
在战争线上,影片“珍珠港”远没有30年前的战争巨片“虎!虎!虎!”和
“中途岛海战”来的精彩、严谨并对得起历史。
搞笑的镜头,随手捞捞就是一大把。
比如说,丹尼为了一举攻破艾孚莉对瑞夫的思念,不惜把她塞在单座战斗机中,
到天上去兜风看日落。我的同事,美海军航空兵退伍军人凯文说这是JOKE,在
现实生活中,没有一个人甚至敢动这样的念头,如果他不想上军事法庭的话。相比
之下,大陆搞笑军事片“铁甲008”中,男军官和女军医驾驶坦克、奋勇杀敌、
驰骋战场这种无中生有贻笑大方的情节,编导还有争辩的地方,这是在战争中啊,
谁能限定在战争中的无奇不有?
比如说,12月7日在瓦胡岛的陆军惠勒机场和海军的希卡姆机场,在地面被
击毁的军机有264架之多,可就没有一架真正升了空作了战的。影片中瑞夫和丹
尼带着日本零式战斗机群在机场的机库建筑之中搞躲避穿行,还有美国地勤人员带
机枪、猎枪在机场了望塔上设伏,等美机侧身在塔旁呼啸而过时,把后面紧跟着的
日机打得凌空爆炸。我临座的那位老美情不自禁地喊出了“JESUS!”,我想
这老先生怕有看“星球大战”的类似感觉。
比如说,在白宫讨论轰炸东京的会议上,为驳斥和说服马歇尔等军方高级将领
的不可能观点,双腿因骨髓灰质炎而瘫痪的总统罗斯福颤颤兢兢、大义凛然地站了
起来,以示人的意志能战胜一切困难(意识流,流到了样板系智取威虎山中杨子荣
唱的一段,革命的意志能胜--嗯嗯嗯--天!),把马歇尔激动得、感动得差点
没流下泪来。(又是意识流,流到了文革中的著名歌曲,千年的铁树开了花,开了
啊花。万年的枯藤要发芽,要发啊芽。)
我琢磨编导的心理是,反正这马歇尔是不会出来找他的麻烦的。这也就是为什
么好莱坞的编导制片再胆大再自由,他们也不敢糟蹋参加海湾战争的美国军方和要
人。他们知道开历史玩笑和惹现实麻烦的差别。
影片中类似的搞笑镜头还有不少,珍珠港事件后护士艾孚莉竟然成了美太平洋
舰队作战部门的工作人员,在檀香山的总部她居然能听得到瑞夫和丹尼在东京上空
作战时的无线电对话……。
搞笑搞笑,“珍珠港”风景独好:)
(四)
影片“珍珠港”中的爱情线的设计还是有点好莱坞的。
瑞夫和丹尼是穿开档裤长大、并有当飞行员之共同理想的好朋友。
他们的理想实现了,都成了美国空军中的战斗机飞行员。
40年夏“不列颠空战”吃紧时,瑞夫作为志愿者参加了英皇家空军。
瑞夫在体检时巧遇了护士艾孚莉,两人几见后就钟了情。在瑞夫出征之前两人
私定终生。在火车站艾孚莉赶去为瑞夫送行时,整一个魂断蓝桥的翻版。
瑞夫在英伦海峡作战时牺牲。
此后一年中,丹尼慢慢地取代了瑞夫,最后征服了艾孚莉,成了艾孚莉肚子里
孩子的父亲。
第二个高潮是,瑞夫大难不死,经法国渔民救援,最后在珍珠港事件的前夜,
回到了夏威夷,回到了爱人和好友的身边。结果是爱人和好友都有苦难言有嘴难辩。
结果是山本五十六来帮了忙,在第二天的大战珍珠港中,瑞夫和丹尼化悲愤
(尴尬)为力量,友谊在战火中重生。
珍珠港事件后,瑞夫和丹尼都志愿参加了杜立特上校轰炸东京的敢死队。
在轰炸东京之后,瑞夫和丹尼的B-25先后在中国迫降,为救瑞夫,丹尼牺
牲。
为轰炸东京成功,瑞夫和艾孚莉双双荣获勋章。
瑞夫、艾孚莉和丹尼的遗腹子小丹尼回到他们的田纳西故乡,剧终。
按常规,这样的戏路子还是可以有戏的,但编导的场面铺得太大,感情戏方面
就衔接的很生硬粗糙。并不比我们的接龙故事“破碎如火”流畅到哪里去:)
(六)
当然影片的高科技场景、动画效果是不错的。
另外,也不是毫无动人之处。
我被影片动了两次。
一是,当噩耗传来,大平洋舰队司令部的汽车缓缓地在艾孚莉寓所对面的车道
停下,一身戎装的丹尼打开车门,站在车旁,与艾孚莉眼神和感情交流时。
另一是,当大黄蜂号航母在离预计放飞点240海里之外被日本侦察船发现,
撤回珍珠港还是冒险起飞?在杜立特的起飞决定下,一驾驾带着沉重负荷的空军轰
炸机在杜立特的率领下在海军航母的甲板上艰难起飞,跃入海空时。
(七)
影片“珍珠港”是部搞笑历史的比较粗糙的爱情片。
等有了DVD租借之后,拿杯啤酒和家人一起看看笑笑度个周未之夜,还是挺
有意思的。
2001.5.27更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
昨夜排队看了影片“珍珠港”。
我随即特赦了84-85年间我出国前国内那些“搞笑”电影,比如“铁甲0
08”的编剧和导演,一刀斩断与他们的旧仇旧恨。
(二)
“战争与爱情(或屠杀和性),除此外什么都不时髦。”
影片“珍珠港”也一样。
它的战争线是从40年8月的不列颠空战开始、经41年12月的珍珠港事件,
到42年4月的杜立特空袭东京。
它的爱情线是空军军官瑞夫和丹尼从1923年起的童年友谊,到成年后先后
陷入了与护士艾孚莉的爱情。
(三)
在战争线上,影片“珍珠港”远没有30年前的战争巨片“虎!虎!虎!”和
“中途岛海战”来的精彩、严谨并对得起历史。
搞笑的镜头,随手捞捞就是一大把。
比如说,丹尼为了一举攻破艾孚莉对瑞夫的思念,不惜把她塞在单座战斗机中,
到天上去兜风看日落。我的同事,美海军航空兵退伍军人凯文说这是JOKE,在
现实生活中,没有一个人甚至敢动这样的念头,如果他不想上军事法庭的话。相比
之下,大陆搞笑军事片“铁甲008”中,男军官和女军医驾驶坦克、奋勇杀敌、
驰骋战场这种无中生有贻笑大方的情节,编导还有争辩的地方,这是在战争中啊,
谁能限定在战争中的无奇不有?
比如说,12月7日在瓦胡岛的陆军惠勒机场和海军的希卡姆机场,在地面被
击毁的军机有264架之多,可就没有一架真正升了空作了战的。影片中瑞夫和丹
尼带着日本零式战斗机群在机场的机库建筑之中搞躲避穿行,还有美国地勤人员带
机枪、猎枪在机场了望塔上设伏,等美机侧身在塔旁呼啸而过时,把后面紧跟着的
日机打得凌空爆炸。我临座的那位老美情不自禁地喊出了“JESUS!”,我想
这老先生怕有看“星球大战”的类似感觉。
比如说,在白宫讨论轰炸东京的会议上,为驳斥和说服马歇尔等军方高级将领
的不可能观点,双腿因骨髓灰质炎而瘫痪的总统罗斯福颤颤兢兢、大义凛然地站了
起来,以示人的意志能战胜一切困难(意识流,流到了样板系智取威虎山中杨子荣
唱的一段,革命的意志能胜--嗯嗯嗯--天!),把马歇尔激动得、感动得差点
没流下泪来。(又是意识流,流到了文革中的著名歌曲,千年的铁树开了花,开了
啊花。万年的枯藤要发芽,要发啊芽。)
我琢磨编导的心理是,反正这马歇尔是不会出来找他的麻烦的。这也就是为什
么好莱坞的编导制片再胆大再自由,他们也不敢糟蹋参加海湾战争的美国军方和要
人。他们知道开历史玩笑和惹现实麻烦的差别。
影片中类似的搞笑镜头还有不少,珍珠港事件后护士艾孚莉竟然成了美太平洋
舰队作战部门的工作人员,在檀香山的总部她居然能听得到瑞夫和丹尼在东京上空
作战时的无线电对话……。
搞笑搞笑,“珍珠港”风景独好:)
(四)
影片“珍珠港”中的爱情线的设计还是有点好莱坞的。
瑞夫和丹尼是穿开档裤长大、并有当飞行员之共同理想的好朋友。
他们的理想实现了,都成了美国空军中的战斗机飞行员。
40年夏“不列颠空战”吃紧时,瑞夫作为志愿者参加了英皇家空军。
瑞夫在体检时巧遇了护士艾孚莉,两人几见后就钟了情。在瑞夫出征之前两人
私定终生。在火车站艾孚莉赶去为瑞夫送行时,整一个魂断蓝桥的翻版。
瑞夫在英伦海峡作战时牺牲。
此后一年中,丹尼慢慢地取代了瑞夫,最后征服了艾孚莉,成了艾孚莉肚子里
孩子的父亲。
第二个高潮是,瑞夫大难不死,经法国渔民救援,最后在珍珠港事件的前夜,
回到了夏威夷,回到了爱人和好友的身边。结果是爱人和好友都有苦难言有嘴难辩。
结果是山本五十六来帮了忙,在第二天的大战珍珠港中,瑞夫和丹尼化悲愤
(尴尬)为力量,友谊在战火中重生。
珍珠港事件后,瑞夫和丹尼都志愿参加了杜立特上校轰炸东京的敢死队。
在轰炸东京之后,瑞夫和丹尼的B-25先后在中国迫降,为救瑞夫,丹尼牺
牲。
为轰炸东京成功,瑞夫和艾孚莉双双荣获勋章。
瑞夫、艾孚莉和丹尼的遗腹子小丹尼回到他们的田纳西故乡,剧终。
按常规,这样的戏路子还是可以有戏的,但编导的场面铺得太大,感情戏方面
就衔接的很生硬粗糙。并不比我们的接龙故事“破碎如火”流畅到哪里去:)
(六)
当然影片的高科技场景、动画效果是不错的。
另外,也不是毫无动人之处。
我被影片动了两次。
一是,当噩耗传来,大平洋舰队司令部的汽车缓缓地在艾孚莉寓所对面的车道
停下,一身戎装的丹尼打开车门,站在车旁,与艾孚莉眼神和感情交流时。
另一是,当大黄蜂号航母在离预计放飞点240海里之外被日本侦察船发现,
撤回珍珠港还是冒险起飞?在杜立特的起飞决定下,一驾驾带着沉重负荷的空军轰
炸机在杜立特的率领下在海军航母的甲板上艰难起飞,跃入海空时。
(七)
影片“珍珠港”是部搞笑历史的比较粗糙的爱情片。
等有了DVD租借之后,拿杯啤酒和家人一起看看笑笑度个周未之夜,还是挺
有意思的。
2001.5.27更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net