本文发表在 rolia.net 枫下论坛钓鱼的乐趣
徐晓明
在上一期的《中国人》杂志上笔者介绍了一些钓鱼的基本常识和基本用具。 本文则循许渐进的介绍两种常见的淡水鱼－鲤鱼和鲶鱼的习性和垂钓心得。 下一期再介绍 鲡鱼（CRAPPIE）和鲈鱼（BASS）的钓法。
鲤鱼
说来也奇， 鲤鱼的祖先生活在亚洲， 后被引入欧洲， 大约在1870到1880年间，又从欧州引入美洲。 现在鲤鱼遍布于美洲大陆的湖泊和溪流之中，是最常见的淡水鱼种之一。鲤鱼为水底鱼，生长很快，平均重量在2－5磅之间，再大者可达10－15磅，最重者达80磅。虽则鲤鱼的肉质稍粗，但若重在1－2磅之间，仍不失其肥美鲜嫩。加之与大鲤鱼搏斗自是一番激烈，使钓者激奋和过瘾。所以鲤鱼一直是垂钓者的鱼种之一。
钓鲤鱼的季节相对其它鱼种而言要长的多。早从四月底五月初，晚至九，十月份，均可钓到鲤鱼。时间以 清晨和傍晚为佳。钓鲤鱼的诀窍是“沉底静钓”。所谓沉底，即是将鱼钩甩出后，让其缓缓的沉底，在水底以饵诱鱼。所谓静钓是指一旦鱼钩沉底，鱼线在适当绷紧之后不再收回，以静钓等待鱼儿上钩。钓鲤鱼铅坠不能太大，应拴在线的远端，而鱼钩则拴在离铅坠近端一尺左右的鱼线上，鱼钩和鱼线之间有一根6寸左右的尼龙 线连接。鲤鱼的体型虽然较大，但口小且圆，因此使用的钩很讲究，不宜太大。笔者在OHIO垂钓时，与好友 老屈曾使用一种金色的小钩子，鱼吞入后感觉甚小，一口吞下， 后悔莫及。
钓鲤鱼的最佳鱼食为玉米粒和湿面团。玉米粒取自市售甜玉米罐头，将玉米粒串在鱼钩上便可。玉米粒是 鲤鱼喜欢的佳肴，上钩率自是很高。其缺点是容易从钩上脱落。现介绍一方，为老友屈季平所创。钓鲤鱼效果极佳。其方法为：取面粉和玉米粉个半，拌水搅成湿面团，再搓成条状，置入70－80摄氏度的热水中煮约5分 钟，凉了后再拌些香油，反复捏揉直至面团有了韧性，置入塑料袋或小盒内备用，每次使用，只需取一小块，搓成小团，包在鱼钩上便成。此种湿面团包住鱼钩后，在水中不会散，不会被泡碎，又带有玉米和香油的味道， 很能使鲤鱼上钩。
当一切就绪，开始沉底静钓时，您就得注意杆稍的变化。鲤鱼吃食时可通过鱼线传到杆稍，引起杆稍的阵 阵颤动。如颤动是轻微的，且时间短，频率低，此时往往是鲤鱼的试探，不要忙于起杆，应以不变应万变。当鱼杆稍的颤动力度加大，持续时间增加，那时鲤鱼真的在咬钩了，此时应将鱼杆向身后迅速一摆，此动作可使鱼钩牢牢刺入鱼唇而勿使其滑脱。至此，鲤鱼便掌握在您的手中了。随后的第一件事便是收线。收线这个动作很重要，它使您和鱼通过鱼线保持着直线距离。这样可避免鱼在挣扎时鱼线缠在水中的树枝，石块等复杂结构上而无法收回。 遇到大鲤鱼，搏斗将更加精彩，被激怒的鱼会拖着鱼线向远处猛游，此时千万不能硬性收线， 否则会线断逃鱼。正确的方法是缓缓放线，让鱼带着阻力游动，一旦鱼游累了，赶紧收线。这样来回几次，鲤鱼精疲力尽，便会听君摆布。此时您将线越收越紧，将鱼拉入脚下浅水，用鱼网将鱼轻轻兜入网内，这条鲤鱼便成了您手下败将了。
鲶鱼（CATFISH）
鲶鱼是淡水鱼中最常见的鱼种之一， 它在最具经济价值的淡水鱼中名列第二，仅次于BUFFALO。鲶鱼 口周有须，体表光滑无鳞，其属下可达30多个品种。其中一CHANNEL CATFISH 为最佳，味较鲤鱼更鲜美。 鲶鱼的平均重量在3－4磅之间， 大者可达20磅。在密西西比河里的鲶鱼最大这可超过150磅，鲶鱼也属水 底鱼，食性很杂，包括蚌，昆虫的幼虫，蟹，虾等。
钓鲶鱼的方法也是“沉底静钓”，但鱼钩和鱼食却有不同。因鲶鱼的嘴较大唇厚，吃食较猛，所以宜用具 有气味的鱼食，如，鸡肝、猪肝、虾、乳酪（CHEESE）等。蚯蚓也是钓鲶鱼的常用鱼食。鲶鱼的垂钓季节也 是相对长的，5月份后气温转暖，水温升高，便可一开始钓鲶鱼。一直可以钓到9月份。9月份以后天气转凉， 钓起来就不容易了。钓鲶鱼的最佳时间是清晨和晚上。这与鱼的吃食习惯有关。
鲶鱼的食性较鲤鱼凶猛。因而起杆可较鲤鱼快些。其它的步骤与钓鲤鱼雷同。在此就不再赘述。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
徐晓明
在上一期的《中国人》杂志上笔者介绍了一些钓鱼的基本常识和基本用具。 本文则循许渐进的介绍两种常见的淡水鱼－鲤鱼和鲶鱼的习性和垂钓心得。 下一期再介绍 鲡鱼（CRAPPIE）和鲈鱼（BASS）的钓法。
鲤鱼
说来也奇， 鲤鱼的祖先生活在亚洲， 后被引入欧洲， 大约在1870到1880年间，又从欧州引入美洲。 现在鲤鱼遍布于美洲大陆的湖泊和溪流之中，是最常见的淡水鱼种之一。鲤鱼为水底鱼，生长很快，平均重量在2－5磅之间，再大者可达10－15磅，最重者达80磅。虽则鲤鱼的肉质稍粗，但若重在1－2磅之间，仍不失其肥美鲜嫩。加之与大鲤鱼搏斗自是一番激烈，使钓者激奋和过瘾。所以鲤鱼一直是垂钓者的鱼种之一。
钓鲤鱼的季节相对其它鱼种而言要长的多。早从四月底五月初，晚至九，十月份，均可钓到鲤鱼。时间以 清晨和傍晚为佳。钓鲤鱼的诀窍是“沉底静钓”。所谓沉底，即是将鱼钩甩出后，让其缓缓的沉底，在水底以饵诱鱼。所谓静钓是指一旦鱼钩沉底，鱼线在适当绷紧之后不再收回，以静钓等待鱼儿上钩。钓鲤鱼铅坠不能太大，应拴在线的远端，而鱼钩则拴在离铅坠近端一尺左右的鱼线上，鱼钩和鱼线之间有一根6寸左右的尼龙 线连接。鲤鱼的体型虽然较大，但口小且圆，因此使用的钩很讲究，不宜太大。笔者在OHIO垂钓时，与好友 老屈曾使用一种金色的小钩子，鱼吞入后感觉甚小，一口吞下， 后悔莫及。
钓鲤鱼的最佳鱼食为玉米粒和湿面团。玉米粒取自市售甜玉米罐头，将玉米粒串在鱼钩上便可。玉米粒是 鲤鱼喜欢的佳肴，上钩率自是很高。其缺点是容易从钩上脱落。现介绍一方，为老友屈季平所创。钓鲤鱼效果极佳。其方法为：取面粉和玉米粉个半，拌水搅成湿面团，再搓成条状，置入70－80摄氏度的热水中煮约5分 钟，凉了后再拌些香油，反复捏揉直至面团有了韧性，置入塑料袋或小盒内备用，每次使用，只需取一小块，搓成小团，包在鱼钩上便成。此种湿面团包住鱼钩后，在水中不会散，不会被泡碎，又带有玉米和香油的味道， 很能使鲤鱼上钩。
当一切就绪，开始沉底静钓时，您就得注意杆稍的变化。鲤鱼吃食时可通过鱼线传到杆稍，引起杆稍的阵 阵颤动。如颤动是轻微的，且时间短，频率低，此时往往是鲤鱼的试探，不要忙于起杆，应以不变应万变。当鱼杆稍的颤动力度加大，持续时间增加，那时鲤鱼真的在咬钩了，此时应将鱼杆向身后迅速一摆，此动作可使鱼钩牢牢刺入鱼唇而勿使其滑脱。至此，鲤鱼便掌握在您的手中了。随后的第一件事便是收线。收线这个动作很重要，它使您和鱼通过鱼线保持着直线距离。这样可避免鱼在挣扎时鱼线缠在水中的树枝，石块等复杂结构上而无法收回。 遇到大鲤鱼，搏斗将更加精彩，被激怒的鱼会拖着鱼线向远处猛游，此时千万不能硬性收线， 否则会线断逃鱼。正确的方法是缓缓放线，让鱼带着阻力游动，一旦鱼游累了，赶紧收线。这样来回几次，鲤鱼精疲力尽，便会听君摆布。此时您将线越收越紧，将鱼拉入脚下浅水，用鱼网将鱼轻轻兜入网内，这条鲤鱼便成了您手下败将了。
鲶鱼（CATFISH）
鲶鱼是淡水鱼中最常见的鱼种之一， 它在最具经济价值的淡水鱼中名列第二，仅次于BUFFALO。鲶鱼 口周有须，体表光滑无鳞，其属下可达30多个品种。其中一CHANNEL CATFISH 为最佳，味较鲤鱼更鲜美。 鲶鱼的平均重量在3－4磅之间， 大者可达20磅。在密西西比河里的鲶鱼最大这可超过150磅，鲶鱼也属水 底鱼，食性很杂，包括蚌，昆虫的幼虫，蟹，虾等。
钓鲶鱼的方法也是“沉底静钓”，但鱼钩和鱼食却有不同。因鲶鱼的嘴较大唇厚，吃食较猛，所以宜用具 有气味的鱼食，如，鸡肝、猪肝、虾、乳酪（CHEESE）等。蚯蚓也是钓鲶鱼的常用鱼食。鲶鱼的垂钓季节也 是相对长的，5月份后气温转暖，水温升高，便可一开始钓鲶鱼。一直可以钓到9月份。9月份以后天气转凉， 钓起来就不容易了。钓鲶鱼的最佳时间是清晨和晚上。这与鱼的吃食习惯有关。
鲶鱼的食性较鲤鱼凶猛。因而起杆可较鲤鱼快些。其它的步骤与钓鲤鱼雷同。在此就不再赘述。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net