本文发表在 rolia.net 枫下论坛8月1日下午7点钟急急忙忙赶到FAIRVIEW MALL，近日红遍多伦多的话剧《我和前妻谈恋爱》正好开演。说实话，我以前只是在电视上看过话剧，从来没有在剧场看过。总的印象是话剧比较夸张做作，跟电影电视剧无法相比。如果不是邻居给了免费票，我们大概也不会自己掏钱买票去看。但是，现场看了以后，却使我对话剧有了新的认识。
其实我认为，近年来大红大紫的小品应该是话剧的另外一种表现形式。现代人时间紧生活节奏快，因此对浓缩精炼而又诙谐幽默的小品情有独钟。再加上以赵本山为首的艺术家们为小品注入了二人转等浓郁的乡土气息，使得小品比话剧更加贴近生活，针贬时弊，成为每年春晚不可或缺的重头戏。相比之下，话剧却有点曲高和寡，成了束之高阁的阳春白雪。
观看了边红丽等艺术家们演出的《谈恋爱》，多多少少使我改变了对话剧的不正确认识。一块舞台，两个小时，四位演员。就是在这样有限的时空设备和人员环境中，他们演绎了一曲让观众时而紧张，时而捧腹，时而痛快淋漓，时而又荡气回肠的都市恋歌。两个小时的演出一气呵成，绝无拖沓冗长的感觉。台上的演员们倾力演出，台下的观众也非常投入。顺便提一提演出时的一个小小意外：当演员在台上说了一句“讨厌”时，坐在我旁边一位2~3岁的小女孩也脱口而出跟了一句“讨厌”，恰如一位捍卫妈妈贞节的小天使，顿时引起全场一阵会心的笑意。
其实我在想，这个话剧之所以能在多伦多的华人社区引起较大反响，有几个原因：首先是剧本题材好。故事描述了一对恩爱夫妻，因一场误会而分手，却因仍然深爱着对方，要为对方找到一个合适的伴侣而努力，结果却互相消除了误会，从而破镜重圆的这么一段戏剧化经历。夫妻之间的误会谁家都有，是扩大误解加深裂痕，还是肝胆相照袒露心声？不同的处理方式可能得到完全不同的效果。我觉得编剧和导演以轻喜剧的方式很好的处理了这么一场家庭纠纷，特别适合那些个相爱时海誓山盟，相恨时刻骨铭心，“情天恨海”的夫妻共同观看。二是多伦多有较多的国语华人移民，我们的总体文化生活比较贫乏；三是去年以来综合文艺晚会太多，晃来晃去就那么几张熟脸。相对来说，推陈出新的话剧却给人以耳目一新的感觉；四是文艺晚会一般规模都比较大，演员与观众很难产生近距离的沟通。而这个话剧在只有300个左右座位的小剧场举行，观众更有亲近感和参与感。第五，最重要的，是这几位演员确实非常投入，用“倾情演出”四个字来形容并不过份。
其实，最让我感动的是，这些演员们都是象你我一样的普罗大众，他们到达海外首先要解决的是衣食住行的生活问题，是一群同样不得不为五斗米折腰的凡夫俗子。然而，他们却用业余时间完成了这么一场大戏，延续着自己的艺术家之梦。。。
好的说完了，也提几点美中不足之处。据说，演出的剧本是国内的，看得出他们稍作了一点修改，使之更贴近于我们的生活。但是，我还是注意到有几个细节与海外华人的生活脱钩：一是演出中有一句台词好像说：“谁家不打骂小孩呀？”大家知道，这句话在北美是行不通的！二是说女主人公与上司到饭店吃饭，还去了包厢。这也显然也与北美生活脱节。我们这里有几个饭店有包厢啊？三是剧中的人物要么是文艺界的，要么是新闻界的，好像都是一些令人高不可攀的职业。但是我们知道，海外华人中从事这类行业的毕竟并不是主流。
感谢你们的精彩表演，祝以后的巡回演出获得更大成功！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
其实我认为，近年来大红大紫的小品应该是话剧的另外一种表现形式。现代人时间紧生活节奏快，因此对浓缩精炼而又诙谐幽默的小品情有独钟。再加上以赵本山为首的艺术家们为小品注入了二人转等浓郁的乡土气息，使得小品比话剧更加贴近生活，针贬时弊，成为每年春晚不可或缺的重头戏。相比之下，话剧却有点曲高和寡，成了束之高阁的阳春白雪。
观看了边红丽等艺术家们演出的《谈恋爱》，多多少少使我改变了对话剧的不正确认识。一块舞台，两个小时，四位演员。就是在这样有限的时空设备和人员环境中，他们演绎了一曲让观众时而紧张，时而捧腹，时而痛快淋漓，时而又荡气回肠的都市恋歌。两个小时的演出一气呵成，绝无拖沓冗长的感觉。台上的演员们倾力演出，台下的观众也非常投入。顺便提一提演出时的一个小小意外：当演员在台上说了一句“讨厌”时，坐在我旁边一位2~3岁的小女孩也脱口而出跟了一句“讨厌”，恰如一位捍卫妈妈贞节的小天使，顿时引起全场一阵会心的笑意。
其实我在想，这个话剧之所以能在多伦多的华人社区引起较大反响，有几个原因：首先是剧本题材好。故事描述了一对恩爱夫妻，因一场误会而分手，却因仍然深爱着对方，要为对方找到一个合适的伴侣而努力，结果却互相消除了误会，从而破镜重圆的这么一段戏剧化经历。夫妻之间的误会谁家都有，是扩大误解加深裂痕，还是肝胆相照袒露心声？不同的处理方式可能得到完全不同的效果。我觉得编剧和导演以轻喜剧的方式很好的处理了这么一场家庭纠纷，特别适合那些个相爱时海誓山盟，相恨时刻骨铭心，“情天恨海”的夫妻共同观看。二是多伦多有较多的国语华人移民，我们的总体文化生活比较贫乏；三是去年以来综合文艺晚会太多，晃来晃去就那么几张熟脸。相对来说，推陈出新的话剧却给人以耳目一新的感觉；四是文艺晚会一般规模都比较大，演员与观众很难产生近距离的沟通。而这个话剧在只有300个左右座位的小剧场举行，观众更有亲近感和参与感。第五，最重要的，是这几位演员确实非常投入，用“倾情演出”四个字来形容并不过份。
其实，最让我感动的是，这些演员们都是象你我一样的普罗大众，他们到达海外首先要解决的是衣食住行的生活问题，是一群同样不得不为五斗米折腰的凡夫俗子。然而，他们却用业余时间完成了这么一场大戏，延续着自己的艺术家之梦。。。
好的说完了，也提几点美中不足之处。据说，演出的剧本是国内的，看得出他们稍作了一点修改，使之更贴近于我们的生活。但是，我还是注意到有几个细节与海外华人的生活脱钩：一是演出中有一句台词好像说：“谁家不打骂小孩呀？”大家知道，这句话在北美是行不通的！二是说女主人公与上司到饭店吃饭，还去了包厢。这也显然也与北美生活脱节。我们这里有几个饭店有包厢啊？三是剧中的人物要么是文艺界的，要么是新闻界的，好像都是一些令人高不可攀的职业。但是我们知道，海外华人中从事这类行业的毕竟并不是主流。
感谢你们的精彩表演，祝以后的巡回演出获得更大成功！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net