本文发表在 rolia.net 枫下论坛四公司联手帮助网民突破中国封锁
记者： 东方
华盛顿
2006年12月21日
四家专门从事突破网络封锁软件开发的高科技公司达成一项协议，彼此分享技术，联合提供服务，从而可以让更多的中国民众可以在中国国内浏览被封锁的海外互联网网站。
四家专门从事突破网络封锁技术开发的公司是星期一达成这项具有里程碑意义的合作协议的，这四家公司分别是：世界通、动态网、无界网、以及花园门。
*中国加快监督控制网路*
中国的互联网用户如果没有海外自由世界的帮助是无法登陆中国政府封锁的国外互联网站的。近年来，中国政府耗费巨资开发金盾工程，加快监督、控制网路的脚步。在中国，普通民众无法浏览包括美国之音在内的一些海外中文新闻网站，这引起了中国大陆民众的强烈不满。
尽管中国政府许诺在2008年主办奥运会前后放宽新闻封锁，但是，一些中国问题观察家指出，目前这种对海外中文网站的封锁以及限制言论自由的行为并没有改善的迹象。
*海外公司成功开发突破封锁技术*
然而，海外几家高科技公司成功地开发了能够突破中国政府网络封锁的计算机网络技术，使用这些免费软件，中国大陆的互联网用户就有可能打破中国官方的封锁，浏览海外的网站。
最近几年来，众多的中国互联网用户每天都在使用这四家互联网公司提供的服务，用户访问数累计超过十亿。世界通、动态网、无界网以及花园门等四家公司达成合作协议，能够为中国大陆的互联网用户搭建起一座通往海外的桥梁，使他们有可能接触到海外互联网上提供的有关新闻、教育、娱乐、人权、政治等信息，同时也有可能登陆被中国大陆禁止的海外互联网中文网站。
*联合起来提供更好服务*
动态网总裁比尔.夏在接受记者采访的时候说，四个公司联合起来将会更好地为中国大陆网民提供服务。
他说：“中国大陆的网民有很多都在使用这些工具和技术。从过去的历史来说，最早推出来的是花园网，2001年就推出来了。2002年是动态网和无界网。2006年又出来了世界通和火凤凰。这几个技术一直能够保持突破封锁，给网民提供服务，同时，我们突破网络封锁的技术也在不断地提高，功能也越来越强大。
“我们这几家公司已经有这么长的历史，现在突破网络的技术发展很快，我们几家公司都有一些很好的想法，想进一步做得更多更好。我们联合起来就能够在技术开放方面有更好的沟通，并更好地同其它媒体合作。”
*高科技+中国民众支持*
比尔.夏介绍说，中共动员国家力量兴建防止信息自由流通的网上长城，然而，靠着高科技和中国大陆民众的支持，他们就能够成功地打破封锁。
他说：“技术是一方面。另一方面，现代社会，科技和其它方面，靠人力物力和金钱可以做出很大的项目。我们之所以能够抗衡金盾工程，主要还是这件事情的形式，不像黑客技术，有几个黑客，如果技术很高，就可以破坏别人的网站，几个技术人员面对一个公司的力量。而我们提供这样一个技术，让国内的网民来用，相当于我们和国内上百万的网民。我们这样里应外合，一起来攻金盾工程，所以就不单是我们这几个技术人员的力量。”
美国洛杉矶时报刊登过一篇文章介绍比尔.夏的公司。这家公司是2002年成立的，仰赖海内外志工来开发能够克服网路封锁与审查的高科技和软件。据报导，虽然这家公司的技术90%的使用者在中国境内，然而，该程式也被在其它一些独裁政权国家的互联网用户使用。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
记者： 东方
华盛顿
2006年12月21日
四家专门从事突破网络封锁软件开发的高科技公司达成一项协议，彼此分享技术，联合提供服务，从而可以让更多的中国民众可以在中国国内浏览被封锁的海外互联网网站。
四家专门从事突破网络封锁技术开发的公司是星期一达成这项具有里程碑意义的合作协议的，这四家公司分别是：世界通、动态网、无界网、以及花园门。
*中国加快监督控制网路*
中国的互联网用户如果没有海外自由世界的帮助是无法登陆中国政府封锁的国外互联网站的。近年来，中国政府耗费巨资开发金盾工程，加快监督、控制网路的脚步。在中国，普通民众无法浏览包括美国之音在内的一些海外中文新闻网站，这引起了中国大陆民众的强烈不满。
尽管中国政府许诺在2008年主办奥运会前后放宽新闻封锁，但是，一些中国问题观察家指出，目前这种对海外中文网站的封锁以及限制言论自由的行为并没有改善的迹象。
*海外公司成功开发突破封锁技术*
然而，海外几家高科技公司成功地开发了能够突破中国政府网络封锁的计算机网络技术，使用这些免费软件，中国大陆的互联网用户就有可能打破中国官方的封锁，浏览海外的网站。
最近几年来，众多的中国互联网用户每天都在使用这四家互联网公司提供的服务，用户访问数累计超过十亿。世界通、动态网、无界网以及花园门等四家公司达成合作协议，能够为中国大陆的互联网用户搭建起一座通往海外的桥梁，使他们有可能接触到海外互联网上提供的有关新闻、教育、娱乐、人权、政治等信息，同时也有可能登陆被中国大陆禁止的海外互联网中文网站。
*联合起来提供更好服务*
动态网总裁比尔.夏在接受记者采访的时候说，四个公司联合起来将会更好地为中国大陆网民提供服务。
他说：“中国大陆的网民有很多都在使用这些工具和技术。从过去的历史来说，最早推出来的是花园网，2001年就推出来了。2002年是动态网和无界网。2006年又出来了世界通和火凤凰。这几个技术一直能够保持突破封锁，给网民提供服务，同时，我们突破网络封锁的技术也在不断地提高，功能也越来越强大。
“我们这几家公司已经有这么长的历史，现在突破网络的技术发展很快，我们几家公司都有一些很好的想法，想进一步做得更多更好。我们联合起来就能够在技术开放方面有更好的沟通，并更好地同其它媒体合作。”
*高科技+中国民众支持*
比尔.夏介绍说，中共动员国家力量兴建防止信息自由流通的网上长城，然而，靠着高科技和中国大陆民众的支持，他们就能够成功地打破封锁。
他说：“技术是一方面。另一方面，现代社会，科技和其它方面，靠人力物力和金钱可以做出很大的项目。我们之所以能够抗衡金盾工程，主要还是这件事情的形式，不像黑客技术，有几个黑客，如果技术很高，就可以破坏别人的网站，几个技术人员面对一个公司的力量。而我们提供这样一个技术，让国内的网民来用，相当于我们和国内上百万的网民。我们这样里应外合，一起来攻金盾工程，所以就不单是我们这几个技术人员的力量。”
美国洛杉矶时报刊登过一篇文章介绍比尔.夏的公司。这家公司是2002年成立的，仰赖海内外志工来开发能够克服网路封锁与审查的高科技和软件。据报导，虽然这家公司的技术90%的使用者在中国境内，然而，该程式也被在其它一些独裁政权国家的互联网用户使用。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
