×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

@San Francisco

你看的是对的，但是理解的不对。对于还没有打疫苗的人来说，现在打的头一两针，就是 primary series. 而现在推荐bivalent mRNA做为primary 。最早的叫(monovalent)

winterfish(潜水鱼(\ (•◡•) /))

As of July 7, 2023, the Ontario Ministry of Health recommends the use of the bivalent mRNA vaccines for COVID-19 primary series. If a primary series has been started with an original (monovalent) vaccine, a bivalent mRNA vaccine can be used to complete the series.

ChatGPT 的翻译把primary 叫做初始接种：

截止到2023年7月7日，安大略省卫生部建议使用两价mRNA疫苗进行COVID-19的初级接种。如果已经开始了使用原始的（单价）疫苗的初级接种，可以使用两价mRNA疫苗来完成接种系列。

最早的原始疫苗是单价疫苗，现在的奥秘克荣疫苗是二价疫苗。所以现在推荐奥秘克荣疫苗来给还没有打过疫苗的人做为初始接种。这理解没错吧？

(#15654421@0)
Last Updated: 2023-9-9
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 医药保健 / Wow，美国拜登政府新CDC的头真是蠢出了天际。到今天了还以为没打针的会从第一针补起？这COVID闹剧看来还不容易收场。 -headbig(Let's Rock！); 2023-9-7 {239} (#15650996@0) +9
    • 疫苗现在变成了一个党。新党员要从基层做起，没打过一号二号针的要补打。 这就是世界第一强国的医疗管理机构！ -uws(United We Stand); 2023-9-7 (#15651016@0) +7
    • 想骂它智忧，觉得智忧这个词都高抬它了。 -itwriting(halfpercent); 2023-9-7 (#15651057@0) +9
      • 明明它知道你知道它在胡说胡来，它还是要胡说胡来。CDC这么干，不是蠢，是坏。 -uws(United We Stand); 2023-9-7 (#15651112@0) +11
      • 左祸非蠢即坏，无一例外 -lepapillon(Le Papillon); 2023-9-7 (#15651114@0) +7
        • 左左都这样，不是德忧就是智忧，常常德智双忧，总理双忧已至顶峰。 -itwriting(halfpercent); 2023-9-7 (#15651158@0) +7
    • 利欲熏心 -nopush(nopush); 2023-9-7 (#15651137@0) +6
    • 新闻视频里明明说的是 "existing vaccine", "Current vaccine"， 这是针对当前流行的主要病毒的，也就是奥米克荣以及其变种。Twitter up 主给改成了old variant， 到你这里就是第一针了。你们是听不懂英文还是故意的？ -winterfish(潜水鱼(\ (•◡•) /)); 2023-9-8 (#15652039@0) +2
      • 那些人真的无聊，病毒一直存在的话，ta们迟早都会被感染的，如同感冒一样，躲不掉的，感觉ta们异常害怕 -x2y(xfer); 2023-9-8 (#15652066@0) +2
        • The fact is, most so-called vaccinated people also 被感染 after they got the shots. -uws(United We Stand); 2023-9-8 (#15652084@0) +3
          • 事实是，新老疫苗本就都没办法完全防止感染，但接种后可以帮助减少重症和传播。感冒病毒就是如此，你们怕感冒么？ -x2y(xfer); 2023-9-9 (#15653527@0) +1
            • “接种后可以帮助减少重症和传播”？这必须有对照样本数据才能下结论的吧？数据在哪？不能仅凭立场就大概大概的信口开河吧？ -see1see(Isee); 2023-9-9 (#15653577@0) +2
              • 数据可去政府官网，有帖子就举英国政府针对超额死亡，数据提及接种前后死亡证明中有新冠的比例，可看到接种后因新冠死亡显著下降。你如需要专业数据，建议自行查找，这里讨论多基于正常科学常识，你如质疑建议在政府网站或科学网站查找，有证据再来讨论，而不是信口开河 -x2y(xfer); 2023-9-9 (#15653739@0)
      • Existing vaccine, current vaccine, both refer to the very original one. It's still there, didn't get retired. -uws(United We Stand); 2023-9-8 (#15652077@0) +1
        • 行吧，你要这么理解咱只能笑而不语，话点到了就行了，继续争下去就不礼貌了😂😂😂 -winterfish(潜水鱼(\ (•◡•) /)); 2023-9-8 {74} (#15652086@0)
          话说现在还有人相信川普说得是注射消毒水，这些人也只能是被当作是笑话看了。。
          • Please show me the news saying that the original vaccine was retired, if there is any. -uws(United We Stand); 2023-9-8 (#15652101@0)
            • 这里是多伦多政府的网页,清楚的写了当前推荐的是 primary series,然后下面有primary series 的定义，是针对COVID-19 bivalent Omicron。 -winterfish(潜水鱼(\ (•◡•) /)); 2023-9-8 {468} (#15652183@0)

              Everyone five years and older complete a primary series and booster dose. As of July 7th, 2023, residents who did not get a booster dose are recommended to wait to get it in the Fall 2023. .

              Primary Series

              Everyone aged six months and older is eligible to start or complete a primary series with a COVID-19 bivalent Omicron-containing mRNA vaccine. A primary series is typically the first two or three doses to give a strong initial immune response.

              • 你看错了。定义的部分是这个：A primary series is typically the first two or three doses to give a strong initial immune response. -uws(United We Stand); 2023-9-9 (#15653857@0)
                • 你看的是对的，但是理解的不对。对于还没有打疫苗的人来说，现在打的头一两针，就是 primary series. 而现在推荐bivalent mRNA做为primary 。最早的叫(monovalent) -winterfish(潜水鱼(\ (•◡•) /)); 2023-9-9 {627} (#15654421@0)

                  As of July 7, 2023, the Ontario Ministry of Health recommends the use of the bivalent mRNA vaccines for COVID-19 primary series. If a primary series has been started with an original (monovalent) vaccine, a bivalent mRNA vaccine can be used to complete the series.

                  ChatGPT 的翻译把primary 叫做初始接种：

                  截止到2023年7月7日，安大略省卫生部建议使用两价mRNA疫苗进行COVID-19的初级接种。如果已经开始了使用原始的（单价）疫苗的初级接种，可以使用两价mRNA疫苗来完成接种系列。

                  最早的原始疫苗是单价疫苗，现在的奥秘克荣疫苗是二价疫苗。所以现在推荐奥秘克荣疫苗来给还没有打过疫苗的人做为初始接种。这理解没错吧？

        • CDC这--说的，你们要早打哦，不然9月中出来新的疫苗你们赶不上了哦。楼上这鱼非说那是针对当下的，好吧！不过这样的话他自己也必须先打了。他和其他几位叶公们都只打了最初的，对吧？简直笑死人了！哈哈哈！ -headbig(Let's Rock！); 2023-9-9 (#15653392@0) +6
        • 很多人只打了两针，应该主要针对原始病毒，现在犹存各类新冠病毒变种却没有再度爆发，说明疫苗有效性很好。 -x2y(xfer); 2023-9-9 (#15653535@0)

More Topics

  • News: ‘Unusual’ cancers emerged after the pandemic (The Washington Post)
  • 新冠病毒疫苗后遗症之一，吸入一点冷气，肺子就受不了，咳嗽不止。一旦感冒，就好不了。
  • 维生素B2是处方药吗？不是的话哪里有卖的?COSTCO有各种各样的B，就是没B2！
  • 11-yo girl passed away suddenly
  • (訪談)醫生診斷他癌症末期,是六年前,柏格醫生 Dr Berg
    • 枫下论坛主坛 /  枫下家园 /  医药保健