以下是我的理解:
就信仰方面來說,神有兩個意思:一是指天地萬物的創造者或主宰者,二是指仙人或人死後的精靈。而就前者來說,不同宗教又有不同的解釋。比如基督教和伊斯蘭教就相信一神論,基督教的神是上帝,伊斯蘭教的神是阿拉。而印度教和古希臘人就相信多神論。中國的傳統信仰也是多神論,相信不同的神掌管著不同的地方,比如玉皇大帝是掌管天界的,而閻王爺是掌管地獄的。有趣的是,對大多數中國人來說,佛也是神的一種,因為他們既不了解佛法的修行與道家修行的不同,更分不清楚佛、菩薩及羅漢的區別,不如簡單地把他們都歸類於神。
那麼佛教徒說佛是覺者而不是神,這裡的神指的是什麼呢?我覺得這裡的神也有兩個意思。一是說佛並不是創世者,也不是世界的主宰者,而佛教也否認世界有創世者,因為創世者不符合佛教的因果說。二是說佛是完全的覺悟者,而不是天人或阿修羅,因為天人或阿修羅並沒有覺悟。但天人或阿修羅某種程度上也被認為是神。在英文裡,天界被翻譯為 The God Realm, 阿修羅界被稱為 The Demigod (半神)Realm。(當然,基督徒可能不認可這種說法,認為這是對God的不敬。但這確實是一神教在面對多神教所不可避免的對應缺失。)而天界與阿修羅界都是佛教認可的,佛教承認大梵天的存在,但不認可他是創始者(大梵天曾經自視為創世主)。
所以說,當佛教徒說佛教不是有神論的時候,這裡否定的是造物主,而不是六道裡的神與仙。從這個意義上講,我覺得佛教該歸類於有神論,而不是無神論。無神論應該與唯物論同義。而顯然,佛教徒不是唯物論者。
不知我的理解與你對佛教的理解是否一致?請指教。