有图版见链接：http://trips.maplist.org/2022-12-cuba/index.html

Rancho Luna 酒店

上次出国旅游还是2020年3月份去Bonaire，之后就因为疫情断航了，3年半之后，2022年的10月份，加拿大终于取消了入境的的疫苗护照。2022年11月份，我给儿子更新了半年之久的新护照也寄到了，终于万事俱备，可以计划出国旅游了。儿子只想下海浮潜看鱼和跟海豚游泳，老公只想让我们安全省心省钱，挑来挑去只能去加勒比海最便宜的岛，美国人从美国去不了的古巴了。

小朋友一岁半的时候我们带他去过古巴的Cayo Largo，这次想去个不同的地方：我先研究了Cayo Coco，但是据说这里浮潜看鱼必须坐船出海，岸边看不到什么鱼，所以不是特别合适；之后儿子的同学家推荐了Cayo Santa Maria的Iberostar Selection Ensenachos酒店，据说这个酒店自己就占了一个岛，包括两个沙滩，一个有沉船所以有鱼，一个可以站在海里喂鱼，旁边的跟海豚游泳的地方也很近，所以决定去这家酒店。结果10月底黑五购物节的时候是一个人1085加元，比最低价945加元贵了100多就没有买，结果等到出发前两天的last minute价格变成1285加元一个人了。。。

当时是12月17日周六，我们要在12月19号出发（鉴于小朋友游泳俱乐部的训练日期只能这天出发），真是第一次买last minute deal，为了不让小朋友失望，按照https://www.snorkeling-report.com/网站的浮潜地图显示（见上），老公决定让我俩去古巴另一个小众景点Cienfuegos的唯一一家All inclusive（住宿吃饭全包）酒店Hotel Rancho Luna，我和儿子两个人包机票酒店吃饭一共1720加元（这个酒店12岁以下儿童半价）。古巴网络的基础设置这两年中国帮着在建，近十年前去Cayo Largo的时候完全没有网络，如今去Rancho Luna虽然房间没有网络（老公不能上班所以没去），但是酒店大堂有网，每个小时25古巴peso，折合21美分或者30分加元，相当便宜，但必须用信用卡支付。网速也还可以，看油管视频没有问题，儿子在线玩儿游戏loading的时间稍微有点长。

本来12月18日下午儿子要参加游泳比赛，结果居然在中午开始发烧。参加不了游泳比赛事小，去不了古巴事大。睡了一晚之后儿子退烧了，12月19日周一上午我把各组工作一通安排，下午带着儿子出发去了机场。Sunwing（航空公司）办理登机票的地方是一通混乱，居然中途check in的柜台换到了另外一侧，所有人后队变前队，跟着跑过去。下午3点45 的飞机，1点35才通知因为机组人员生病，飞机延迟到第二天早上6点多。Sunwing给了两张往返机场和家的出租车票，第二天登机前又每人给了20加元的早餐券。因为每个人都有早餐券，所以Tim Hortons（加拿大本土著名咖啡连锁店）排起了大长队，我俩只能在别家点了蛋饼，儿子看着世界杯吃得还不错。航班延误了9个小时以上，Sunwing每人还可以给500加元的代金券，见https://www.sunwing.ca/en/sunwing-airlines/delay-claim。我们在Cienfuegos的7天也缩短成了6天。

Hotel Rancho Luna除了房间太小，空调漏水，床垫有bed bug（后来给我换了个床垫），偶尔看见一两只蟑螂，以及两个床头灯都坏了还没有人修之外没有什么不好。我只要离开我的房间就很高兴。后来在古巴认识了一位印度大叔，常年来这个酒店，他告诉我如果可以跟Trip Central的Hula Sun航空公司订票的话，用比我们还便宜的价格就可以订到套间！我去他套间看了一眼，两个屋子他一个人住，一个客厅，一个睡房，还有浴缸和步入式衣橱，他这居住条件才算是度假，我的是受罪。酒店有个25米长15米宽的泳池，水深1.5m，盐水池。据说古巴缺氯，有天早上我看工作人员还从泳池来捞出来一只螃蟹，估计晚上跑进去的以为是海水。泳池水比海水还冷，我和儿子在里面练练跳水，用水下相机拍拍游泳姿势然后回家纠正，这些在家里社区中心的泳池都是干不了的，因为不让跳水也不让拍照。泳池旁边有个国际象棋棋盘，我和儿子吃完晚饭有时候下一局再回去睡觉，我跟他下了三局，结果我输了三局，想当年我也是全北京市象棋比赛第三名啊，廉颇老矣。后来儿子又和一个比他高的小男孩儿下了一局，总共花了3分钟把人家国王拿走了，然后开始喋喋不休教育人家小朋友应该怎么怎么下，呵呵。

酒店里要著正装的点菜食堂大多时候并不开门，大家都去自助食堂吃饭，食物还不错，我和儿子都能找到爱吃的东西。我每天弄吃掉一整个木瓜的量，每次我都要吃完了，儿子还要再去拿一趟，他爸爸要是看到他这么能吃不得高兴坏了。古巴酒店一般在夏天游客少的时候供应的食物也少，但是我们是圣诞节前一周去的，游客比较多，所以吃的还不错，有些食物跟中国的做法还挺像，有白米饭，炒米饭，还有红烧牛尾和炖猪蹄。小朋友就是吃鸡蛋饼，意大利面条，鸡肉汉堡包之类的，唯一的缺点就是蔬菜少了点，对于儿子来说，有些天找不到黄瓜和苹果，就只能吃炒圆白菜了。牛奶只在早上供应，感觉是奶粉冲出来的。食堂门口还常年蹲着一只猫，儿子想养猫一直没有批准，所以他每次吃完饭出来喂喂猫也是特别高兴。

酒店自己有个沙滩，朝南，我和儿子第一天到达的傍晚下海浮潜虽然什么也没有看到（缺少日光所以海里能见度很低），但是看到了很美的夕阳。沙滩上有三种船可以免费玩儿，一种是最适合小朋友的脚踏船，儿子好喜欢，玩儿了两次。还有一种是皮划艇，我没敢让儿子自己划小的，所以我俩一起划了一艘大的，我坐后面，他坐前面。皮划艇的桨杆居然是铁制的，比较沉，我让儿子自己划了一会儿他就累了，最后还得我给划回来。不过这和6岁去Galapagos的时候比起来已经进步很多了，那时候他小小的根本划不了，都要靠我划。

最后一种是帆船，说是12岁以上的小朋友才可以玩儿，后来我给了5加元的小费，也让10岁的儿子上去玩儿了一大圈，帆船是由工作人员来操作的，能开到比脚踏船和皮划艇更远的地方，可以一直开到靠近海豚游泳的地方，帆船转弯的时候会全身肯定会被浪打湿，双手要仅仅抓住绳子，所以上船之前要把相机和其他东西交给工作人员保管。坐船要么光脚，要么穿水鞋，拖拉板肯定会掉到海水里。帆船前面有个帆布，我和儿子坐在左边的帆布上，管理船只的Nelson让他10岁和14岁的女儿坐在右边平衡配重，Nelson和另外一个工作人员就根据帆船的航向需求，一会儿跑到左边坐着，一会儿又跑到右边坐着，以此配合帆船的风帆来让帆船转弯。Nelson 的小女儿问我儿子多大了，我说10岁，她好惊讶，因为她也10岁，她用有限的英文说儿子看起来小小的，非常可爱，当时把我儿子囧的，恨不得跳进水里。Nelson两个女儿都挺高，大的快1米7了，小的也快1米6了，我儿子只有1米3多，那可不是小小的么，呵呵。我们坐帆船的那天正好阴天刮大风，还挺合适，就是海水打到身上比较冷。Nelson的两个女儿只穿了泳衣，又瘦，所以起了一身鸡皮疙瘩。儿子因为要在女孩子面前展现他是男子，所以当Nelson问他要不要让浪再打他几次的时候，他毫不犹疑的说了要。可怜坐在他后面的妈妈，那浪都是打到我身上好不好？儿子小小的一个坐在我怀里，浪基本都被我挡住了，到不了他身上。后来我就又病了，这是后话。

酒店前方我画了一个半圆的圈里是脚踏船和皮划艇可以去的地方，能出圈的之有帆船，可以一直开到E区再掉头回来。Playa Rancho Luna是Snorkeling report上评分3.5的潜点，但是我和儿子下去潜了好几次，都没有看到大鱼，只有男人手指那么粗的小鱼，还有更小的指甲盖那么大的热带鱼。酒店前方的海水是由浅到深再到浅，划船过去看到C点附近有挺大只的珊瑚。A和B是在海里的两个立柱，酒店沙滩的工作人员说可以把脚踏船或者皮划艇拴在A侧的柱子上，然后向D的方向游去可以看到珊瑚，但是这里离岸边太远了，海浪又大，我和儿子没敢过去。我还看见有游客自带鱼竿，把脚踏船用绳子拴在B的柱子上钓鱼。

D区是非常浅的一片海，可以穿水鞋走过去，游起来反而困难。因为太浅了，水下还有挺多海胆，所以必须穿鞋。D区有些石头状的珊瑚，只有小鱼。E区是我们坐帆船过去发现的地方，海水应该只有3米深，有比较大只的珊瑚，阴天能见度都比较好。有兴趣的同学可以自己去潜一潜，但是这里跟下篇介绍的Punta Perdiz比，鱼的大小和数量实在是差太多了。出了酒店右转，沿着一条没有人去的土路往前走（如果看到封路的胶带你就钻过去），经过一片黄色的珊瑚化石岩层就能到达一片布满贝壳的黑沙滩（F区Playa Arimao）。这里实在是个好去处，尤其是离开酒店的那天，如果你不想把衣服弄湿的话，就可以到这里来捡捡贝壳，小朋友特别喜欢，下面是他的最大的战利品。

他说要把这些贝壳拿回学校去卖，希望能卖个10加元。这个贝壳沙滩是印度大叔介绍给我们的，他每天早上来这里跑步。印度大叔还告诉我们说Rancho Luna现在没有疫情前那么安全了，去沙滩走路的话不要太早或者太晚去，有可能被抢劫。从酒店沙滩走去Playa Rancho Luna游泳的话，也不要带钱或者手机这种贵重的物品，因为放在沙滩上下去游泳的话可能被偷，疫情期间没有游客，可能穷人变多了。

儿子在古巴交了不下十个朋友，他说it is very easy to make friends in Cuba，一堆老头老太太喜欢他。每天在食堂吃饭只要看见他朋友进来他都要去击个掌，我就默默的想想大家有没有洗手。。。有个蒙特利尔的大叔送了一副扑克牌给他，当然他也要陪这位大叔打打牌消磨时间。有个老太太打牌总是输，就让儿子和她玩儿拼字游戏，这样她可以赢回来。

我们飞机降落的Santa Clara机场很小，同架飞机大多数游客都是去Cayo Santa Maria，只有我俩和一对老夫妻总共4个人是去Cienfuegos（单程2小时）。古巴目前对于没打疫苗的游客还要求随机测试核算，你可以在https://www.sunwing.ca/en/destination-entry-requirement按打了疫苗的把Documents Required - Mandatory customs and health declaration form填了，打印出来，过海关的时候都没有人看就是收表而已。你不在网上填也可以，飞机上会发这个表。出了机场有Sunwing和Air Transat的工作人员举着牌子，你过去告诉自己航空公司工作人员你的酒店名称，他就会指给你去坐哪辆大巴车。向北去Cayo Santa Maria的人坐的都是大巴车，每个酒店都是不同的大巴。向南去Cienfuegos的因为只有四个人，所以我们坐唯一的一辆小巴车。你可以看出来Ciefuegos是有多小众了吧。回程的时候更绝，Sunwing居然派了两辆崭新的小轿车提前5个半小时来酒店接我们4个，每家单独一辆车一个司机，真是贵宾待遇啊。

酒店的兑换率是1美元兑换117古巴peso，不太好，如果你跟个人换黑市价的话，1加元可以兑换100到110古巴peso，1美元可以兑换150到170古巴peso，据说去Ciefuegos市里换的话可以换到1美元兑换180古巴币。我们去的时候1美元等于1.37加元，所以美元兑换古巴币的价格更好一点，所以后来我们出去玩儿都是用加元打车，到了景点看到门票价格之后再用美元按1比150的汇率跟出租车司机兑换古巴币支付门票（门票都是古巴币）。儿子和我两人总消费2051加元，具体如下：

门票：Punta Pridiz浮潜28美元（包自助午饭），海豚20美元+照片10美元，火烈鸟不到3美元，钓鱼60美元。

出租车费： Punta Pridiz浮潜100加元（往返4小时）， 海豚10加元，火烈鸟15加元，钓鱼25加元。

1720加元住宿加吃饭。机场吃饭2加元，小费6美元多，外加帆船5加元小费。

Punta Perdiz 浮潜

我俩刚到酒店就到门口找出租司机，碰到一个西班牙裔的帅哥Johnny。Johnny是开黑车的，正经出租是黄色的，他开一辆50年车龄的土黄色小破车，要散架了样子。我第一次上车关门重了他好担心的样子，害得我以后都不敢自己开关门，都让他来。古巴人看起来大多是白种的西班牙人长相，也有少数黑人。Johnny大概30岁刚出头的样子，明星脸，大墨镜镶着金边，衣着也很时尚。Johnny跟我开价去Punta Perdiz往返120加元，海豚往返10加元，火烈鸟往返20加元，我砍价到Punta Perdiz 往返100加元，火烈鸟往返15加元，海豚还是10加元。跟我们同架飞机那对老夫妇即会英文也会西班牙语，所以他们砍起价来更有优势。老太太告诉我，她去Trinidad往返只花了50加元。Punta Perdiz距离酒店109公里，Trinidad距离酒店77公里，这么看来，我应该按照Johnny开价的一半砍才对。

Punta Perdiz在古巴人心中也算一个著名景点，所以Johnny还带上了他老婆一起去玩儿，我挺高兴，有他老婆在我和儿子更安全。Johnny介绍她老婆是导游，会讲英文，可是我怎么觉得他老婆和Johnny的英文一样烂，稍微多说几句立马就聊不下去了。。。从酒店到Punta Perdiz单程要开2小时，他老婆坐在前座，我和儿子以及我们的游泳大包一起挤在后座，我就纳闷Johnny为什么不让我把包放在后备箱呢？Johnny一路上跑了3，4个油站居然没有一个有汽油的，我回程的时候问她老婆为什么，他老婆说this is cuba（这就是古巴），然后我问她那一会儿没油了可怎么办？她老婆说不怕，家里有存货，正说着呢就看见Johnny下车打开后备箱开始给车加油，原来他后备箱里放的是汽油啊。

因为Punta Perdiz是古巴的著名潜点，所以这里被拦起来，进入要交入场费，大人2400古巴币，3到11岁儿童1800古巴币，按150古巴币折合1美元的兑换率，我和儿子的门票加起来是28美元。我感觉这价格就是写给我们外国游客看的，Johnny和他老婆进去没要钱，可能司机和司机老婆都可以免费，哈哈。这个门票包中午的自助餐（有鱼），饮料酒水，海边躺椅，室外淋浴，更衣室，厕所等。据儿子讲，这里厕所很干净，不过后来我们还是在海里解决了，更方便。古巴的厕所比十年前还是长进了不少，大多数情况下有坐板并提供手纸了。这里并没有沙滩，岸边都是锋利的礁石，记得穿水鞋或者脚蹼。下海要从红色的栈桥跳下去，或者扶着栈桥旁边的木制扶手走下去。

刚一下海就看见很多鱼，这个时候还是沙滩底，并没有珊瑚礁（上图海里黑色的地方是珊瑚礁），这里有这么多鱼是不切实际的，因为他们的家（珊瑚礁）距离这里还有一段距离，那么他们是为什么聚集在这里呢？

往前游个二三十米珊瑚礁就开始出现了，而且体积还很大，这里的海深很浅，最深的地方也就4米，当天还是晴天，所以海里的能见度非常好。

Punta Perdiz最好的地方是它在Pig Bay里面，完全没有海浪，而且也没有船，海水又不深，所以我很放心让儿子下潜一下。但是儿子潜了一次就拒绝再次下潜了，我心想为什么啊，就自己也潜了一回，哦，原来是耳压太大了，不舒服。儿子跟我说他在2.5m深的游泳池里摸到底都没有问题，但是不知道为什么在海里下潜两米左右就觉得耳压受不了，谁给解释解释？难道是因为海水密度更大，所以海水比游泳池的水更重，所以压力更大？

我俩浮潜的时候一般是儿子攥着浮板，我抱着个救生圈在海面上游。浮潜的时候带上个色彩鲜艳的浮板或者救生圈或者跟屁浮囊是非常重要的，不仅是因为它们可以帮助你漂浮（人难免有累的时候），还因为它们颜色鲜艳，有助于让船只尽早发现你而改变航向避让。Punta Perdiz因为无浪无船，也无需游到一下就变深的地方就能看到很多鱼，所以Punta Perdiz给我的感觉非常安全。相反，酒店门口的Playa Rancho Luna就让我特别没有安全感，因为Rancho Luna的海浪太大了，水深6米能见度总是很差（浪大会降低能见度），还有帆船过往。而且最重要的是在Rancho Luna总是看不到鱼，所以我俩就要一直往外游出去个一两百米，离岸边太远了，都完全看不到其他人了。。。所以在Rancho Luna浮潜的时候，我要一直关注着海面状况，保证儿子安全，完全无心看鱼。

我们原来去过的加勒比海ABC三岛之一的著名潜岛B岛Bonaire的鱼会比Punta Perdiz的更大更多，毕竟Bonaire的海周全部都是不准渔猎的国家海洋公园，海洋生物得到了最大的保护。但Bonaire不仅浪大，而且还有个问题就是游不了多远，浅海就突然变深海，浮潜一般是不去深海侧的，因为那里会有把你卷走的暗流，而且海深太深，阳光穿透不了那么深，很难看清楚鱼的。Punta Perdiz的鱼虽然没有Bonaire的品种多，但是Punta Perdiz不仅无浪，而且浅海区域非常辽阔，很适合我们这种妇女儿童的组合。Punta Perdiz还送给了我们一份额外的礼物：我俩居然在Punta Perdiz看到了之前浮潜没有见过的八爪鱼（小章鱼）！

下面这种鱼在Punta Perdiz也很常见，但在其他潜点我们也没有见过。儿子说他一处大型珊瑚礁里看见一条这种鱼，但是特别大，比他夏天在加拿大钓到的鲈鱼还大的鱼，得有7到8斤/磅那么大，有黄色的条纹和黑色的背鳍。我问他我怎么没有看到，他说我当时在珊瑚礁的另一侧，那就对了，我肯定在忙着给他拍照，没看鱼。。。每次潜水1小时左右，儿子就跟我抱怨头疼，但是也不是生病，休息一会儿就好了，我百思不得其解，回加拿大之后问了聪明的老公，他立马说那是缺氧，我想想也是，能看鱼看到缺氧，可见儿子对看鱼这个活动的确是真爱。

我们在Punta Perdiz一共呆了3个多小时，前一个多小时就是游到各处珊瑚礁去看鱼，儿子抱怨头疼之后我俩去吃了自助餐，正好碰到Johnny和他老婆刚好吃完。都说古巴人穷，但我真心没看出来Johnny和他老婆穷，他老婆也是打扮的十分时髦，墨镜比Johnny的墨镜还好看，她拎的那个女士皮包也绝对比我的布包贵，古巴人真的穷么？还是说越穷的人一旦有点钱就更喜欢打扮？Punta Perdiz的自助餐居然有鱼，我们自己住的酒店Rancho Luna就从来都没有做过鱼，不过这里的鱼做的也是太没有味道了，不是很好吃。下海浮潜的运动量很大，儿子吃得比我还多，在等他吃完的时候，我用矿泉水瓶装了一些米饭。

吃完饭，我让儿子拿着瓶子到刚下水的浅滩处，喂那些聚集在一起的鱼。果不其然，这些鱼就是聚在这里等着喂食的！我在决定来古巴之前坐了些研究，曾经看到墨西哥和古巴都有这种喂鱼的项目，但是都是要坐船出去喂鱼，所以Punta Perdiz真是个好地方的，小朋友刚下海就可以喂鱼，水浅而且就在岸边，非常安全，还省了船费。我都觉得应该就在Punta Perdiz旁边找家酒店住下来好了。

矿泉水瓶里面的米粒太少，很快就喂完了，儿子意犹未尽。为了加快装米的速度和数量，我放弃使用矿泉水瓶，改用Zip Lock自封袋，回食堂给他装了一小袋米粒拿回来喂鱼。我把袋子咬开一个小口，这样只要在海里抖一抖米粒就出来了。这次喂的的状况比用矿泉水瓶更加疯狂，儿子完全被鱼淹没了，拍出来的照片我只能看到鱼，看不到他。我看这么好玩儿，就把袋子抢过来我也要玩儿：我左手拿着袋子抖动，看那些鱼的密集程度，我忍不住拿右手去摸，结果真的摸到鱼了，可是我刚一摸到鱼，下一秒我的右手食指就被一个鱼咬了，吓我一跳，幸好这里的鱼都没有牙齿，只有嘴骨。但是后来只要鱼太多而且离我太近，我就会吓得把袋子掉到海底沙滩上，此时儿子就会潜下去帮我把袋子检上来，然后教育我面对鱼的时候要彪悍一点。。。

大多数女人出门旅游无非就是想拍几张好看的照片，我把水下相机递给儿子，让他给我拍几张，结果回来一看，所有照片我全部在角落里，不是只有一只胳膊，就是只有一个屁股，或者一个泳帽顶。。。还有可能只有鱼没有我。。。上面这张是人最完整的一张了。我还让儿子给我拍了视频，回来一看，视频抖得不行，我问儿子怎么回事儿，他说swimming into a school of fish be like。。。翻译过来就是说他手持相机，游着泳向鱼群里冲，完全没有对准我的意思，幸好了我看着他的位置，有意识的在他面前游过了三次，一帧一帧的看视频，才截出了一张满意的图如下。

自从有了上面这张照片，我就彻底放弃再让他给我拍照了，反正儿子根本不想把经历放在给我拍照上：每次我让他给我拍照，他都要跟我讨价还价，比如我让他拍20张，他问我拍3张行不行。。。之后的几天我就从游客降级为儿子的导游兼保姆，一心只为让他玩好吃好。后来我还病了两次，但还得带病上岗，这是后话。加勒比海这种7天食宿全包的旅游计划有个俗名叫做养猪团，大多数人就是在酒店里面吃吃喝喝然后变胖，但我这趟古巴行程下来，运动量很大，而且又不断生病，虽然吃得也不少，但是临回加拿大之前的最后一天，我撩起上衣对着镜子一看，肚子上的马甲线都瘦出来了，也算值了。。。

有图版见链接：http://trips.maplist.org/2022-12-cuba/3.html

海豚游泳

疫情期间还不能旅游的时候，有天儿子忽然跟我说，他学校教导主任给他看了她和海豚游泳的照片。儿子跟我讲和海豚游泳位居他旅游目标第一位。我研究了怎么和野生海豚相遇并游泳，世界上就那么几个地方可以，但是价格都很贵，有可能为了和海豚相遇还要住在船上（我晕船），海水又冷要穿湿衣，最重要的是不保证能遇到，遇到了也不保证海豚愿意过来跟你玩儿而不是弃你而去。。。还是海豚馆便宜好操作一些。我原来去墨西哥的时候看到过海豚在泳池里接客的，那种绝对是太惨了，那么小的泳池养着好几只海豚。古巴海豚馆是在海里圈出来一片地方，看着大点儿，感觉稍微对海豚好点。。。

Cienfuegos的海豚馆 （Dolphinarium）离我们住的酒店很近，你不怕烈日的话，走路也能过去。这个地方每周三不开门，其他天上午10点一场表演，下午2点一场表演，表演结束后回去跟海豚游泳。如果只看表演（show）的话，简直是不要钱，成人75古巴币（半美元），11岁及以下小孩儿25古巴币（1毛6美元）。如果买跟海豚互动（interactive）的话是包括表演的，如果买跟海豚游泳（swimming）的话不仅包含表演，而且包括和海豚互动。我俩买的是和海豚游泳的门票，成人2500古巴币，6到11岁儿童750古巴币，总共不到22美元，表演、互动和游泳全包了，这便宜的价格我保证你在加勒比海找不到第二家。

10点钟海豚表演准时开始，中间训练员叫了三轮成人观众上台和海豚互动，第一轮就是海豚亲亲摸摸很简单，第二轮要转呼啦圈，显示海豚转的比人好，第三轮比较难，观众要跳入水中，然后被两只海豚顶出水面，还要摆出姿势看谁摆的最好。早上海水比较冷，我看那位跳到水里的女士上岸之后两条腿都在不受控制的抖，她也没有预料到自己会跳到水里，所以也没有带浴巾，身上带着水，她又瘦，风一吹，很冷的。

表演的一共三只海豚，最左边是个小海豚，好多表演项目都不会，比如上面说的观众互动，前两轮可以叫3个人上台，一个人一只海豚，但是最后一轮只能叫两个人上台，因为小海豚还不会顶人。最后训练员还叫了三个小朋友上台互动，其实人家只想叫三个说西班牙语的小孩儿上台，结果我儿子也冲上去了。训练员其实也能讲英文，他们要求小朋友面向观众跳舞，儿子倒是不怕当众跳舞，他幼儿园圣诞表演的时候曾经是全班自由跳舞跳得最好的一个，但是无奈会说西班牙语的小姑娘们都实在是太能跳了，跳的居然是那种成人抖屁股的跳法，啧啧，也太早熟了。最后胜出的小朋友可以坐上一个小船被海豚拖一圈。

海豚表演结束后，大多数人都退场了，只有6了人留下来，这6个人买的都是跟海豚游泳的票，看来跟海豚互动的票子不好卖啊。海豚表演的地方是下图C，海豚互动的地方是下图A，海豚游泳的地方是下图B.

我们先被带到第一个池子A里，这里其实是一个入海的河道，被隔成了两段，短的池子是跟海豚互动的地方，无非就是亲亲抱抱，还有一个奇葩的互动是让海豚张开嘴你来看它尖锐的牙。。。。儿子跟我说这里的海水或者河水非常冷，我当时并不觉得，可能我的主要注意力都在儿子身上，要保证他玩儿好，而且我有点担心他会不会被海豚咬到。。。其实今天早上起来我嗓子就有点不舒服，可能是被儿子传染了，过了潜伏期要发病了，结果海水一泡，我下午直接刀片嗓说不了话，吞咽都困难，而且浑身发冷，虽然没有带温度计，但是绝对发烧了。幸好因为来之前儿子病了，所以我带了退烧药。海豚这天我居然下午和晚上各吃了一片阿司匹林泡腾片，真是破纪录了，我疫情三年好像一片药都没吃过，在家怎么抗都可以，但是出门在外，为了做好儿子的导游兼保姆，一刻不能休息，只能靠药来缓解周身的发烧痛。我发现退烧药居然也能缓解刀片嗓，吃了药之后我很快可以正常吞咽了，吃晚饭的时候不知道为什么感觉特别饿，吃了好多。

我是第一次近距离观察海豚，跟我们互动的就是表演里的两只成年海豚，一公一母，我真的没有想到两人头上都是伤痕累累，我看训练员都是很注意的，接触海豚的东西都是很软的，比如首饰等尖锐的东西都必须摘掉，鞋也要脱掉。那海豚头上的伤疤是怎么来的呢？难道是因为人站在上面的漂浮的台子地下有铁架，海豚从浮台底下游过刮到了？？如果你注意看的话，两条海豚的嘴嘴尖的部分的皮都磨掉了，这可能是因为海豚经常要顶人顶东西造成的。。。

跟海豚互动之后，我们要上岸走到长的B池子里再跳入水中跟海豚游泳，我和儿子在河道里看到不少热带鱼，估计是从海里游过来的。跟海豚游泳就两个项目，第一个是让两条海豚把你顶出河面。你要先游到一个比较远的地方，趴在水面上，把你的脚勾起来，然后海豚会接受训练员的指令游到你身后把你的脚顶起来，你会自然而然的用脚趾扣住海豚的嘴，然后站起来，训练员会做出各种摆拍姿势让你模仿，然后有人给你照相，这时你会在心中默默祈祷海豚不要张嘴。。。快到浮台之前，海豚会停止顶你，然后你以趴倒的姿势落水。

我在古巴参加集体活动的时候总有个名字叫做CANADA，就是加拿大，因为他们也记不住我的名字，所以每次轮到我和儿子跟海豚互动或者游泳，训练员就会说加拿大你游过来。。。跟海豚游泳的第二个也是最后一个项目就是，海豚仰泳，你拉住它的双鳍被它带着游一个小圈。所有项目完成之后我们会被带到一个屋子里看照片，满意了才买，我买的是数码照片，1500古巴币两个人的照片全包。你只要把手机给工作人员，他们提供连接线把相片传到你的手机上，但是iPhone传不了，需要自带USB。

回酒店路上，儿子跟我说这种跟海豚游泳的方式跟他想的完全不一样，他以为是在海里，他和海豚并驾齐驱的在海里游。我说那你看到的教导主任的照片是她在海里和海豚并驾齐驱的游么？他说是！我不相信，我说你的教导主任难道不是很老么？我心想年纪大的教导主任怎么可能在海里和野海豚游泳？结果儿子告诉我那个教导主任可能比我大个5到10岁，但是她的照片是年轻的时候拍的，照片里的她要比我小至少5岁。。。我的天，原来我俩交流障碍了，闹了个大乌龙。。。但是我还是觉得教导主任很大概率不是去和野海豚游泳的，毕竟能做这项运动的人太少了，比如这个2000多美元在船上住6天的，不包机票： https://www.wildquest.com/schedule/。我想让儿子再去问问教导主任，但是因为儿子考上Gifted Program（资优生）之后转了学校，也不能回原来学校去问了。我又问了问儿子照片的细节，儿子说照片里能看到远处有个hotel的大楼，照片里还有教导主任的儿子，看起来比我矮一点。那我知道了，他们去的是巴哈马首都拿骚最著名的6星酒店亚特兰蒂斯的海豚礁：https://www.atlantisbahamas.com/things-to-do/dolphin-cay ，这个地方也是圈养海豚，而且根据住的规格不同（不包饭），价格可能比跟野海豚游泳还贵。

多图预警，有图版见链接：http://trips.maplist.org/2022-12-cuba/4.html

湖中火烈鸟

昨天晚上睡觉的时候我觉得我浑身在冒火，出了挺多汗，早上起来满血复活了。火烈鸟的地方（Guanaroca Lagoon）距离酒店不远，但是要早去，因为这里每天只接待40人，我们9点10分到达，门票是成人240古巴币，儿童是120古巴币，我俩一共才2美元多点儿，非常便宜，全程往返是1个半小时，11点45分离开的时候只剩下几个名额了。

先是一个女导游带着走一小段林间路到湖边坐船，路上会看到树上的白蚁巢穴（黑色的），其他地方的白蚁窝都是在地上，不知道为什么古巴的是在树上。一路上还能看到很多地上的小洞，导游说那是螃蟹洞，我们没有遇到活的螃蟹出洞，但是上船之前在码头上看到一只死的螃蟹，居然和加拿大超市卖的蓝蟹很像。我维基百科了一下，蓝蟹居然就是很多人赶海去红树林里面抓的青蟹啊！

我们这波游客就我和儿子是加拿大来的，美国的自然没有，其他几家也是来自不同国家，有哥伦比亚的，厄瓜多尔的，还有波多黎各的，我这才知道我在酒店里看到的那些西班牙裔面孔原来不是古巴当地人，而是附近加勒比海和南美的人来古巴度假。我们没走5分钟就到了湖边，之后排队上船，每个船除了船夫之外还可以坐三位游客，有些家庭要被打散分开两条船。我让儿子排在队尾，这样我俩成功的单独坐到了一艘小木船上。

船夫跟我们说他英文不好，但我感觉他英文比出租司机Jonny要好，我赞了船夫一句，他很高兴。船夫跟我们说要划一公里才到火烈鸟聚集处。我们在船上可以看到很多水鸟，最常见的是白鹭和下图的Anhinga。

坐在船上太阳巨晒，我和儿子喝了好多水，但是我看到船夫居然没有水，就给了他一瓶矿泉水，但是也没看到他喝，真是铁人啊!  你注意看船夫和我儿子的上衣，他们穿的可都是长袖，有时候为了防晒，就得忍着点热。我觉得古巴之行的所有小费里面给这个船夫的小费是最应该的，因为他的工作最辛苦。

我俩因为最晚上船，所以也是最后抵达火烈鸟的地方，只能远观，不能靠近。可能是火烈鸟对于在我们之前抵达的3，5艘小船感觉压力已经很大了，再加上我们这艘最后的稻草，所以我刚照完上面的照片，火烈鸟居然就起飞了！幸好之前船夫跟我说火烈鸟可能随时起飞，让我准备好相机，我才得以拍下下面一系列的照片。

我原来研究去非洲的时候，肯尼亚有个著名的大湖可以看火烈鸟，当时我还看到有人为了让火烈鸟起飞往湖里扔石头的不文明行为。所以我觉得你还不如来古巴看，我看了这个地方在trip advisor上面的照片，有很多是火烈鸟飞行的照片，估计是这里的火烈鸟经常要从湖的一侧换到另外一侧。要不然船夫也不会提醒我准备好相机。另外登船前，女导游还告诉我们这个季节正好是火烈鸟抚养幼鸟的季节，所以下图那些偏白色，还没有吃到足够的红色虾米，把自己染成粉红色的就是火烈鸟幼鸟。

往回划的路上我强烈要求船夫给儿子找个螃蟹玩玩儿，船夫说没有像蓝蟹那么大的，但是他把船划到岸边的红树林，然后用手沿着一根枝子寽了一下，就寽出了一只迷你小螃蟹给儿子。他教给儿子怎么用手拿螃蟹，我就拍了下面这张照片。后来儿子把螃蟹放到小船里，小螃蟹二话不说就顺着我的脚面和裤腿爬到了我身上。我为了防晒穿的水鞋和长裤，所以也没有感受到螃蟹在身上爬是个什么感觉。儿子为了让我不再次受到惊吓，他赶紧用他的小手去抓螃蟹，这回可好，他的拇指指肚被小螃蟹的钳子夹了一下，不过没有破皮，只有两个红点。儿子说不疼，因为夹住不到一秒就被他甩掉了。后来儿子把小螃蟹放回到红树林的枝子上了。

划着划着，船夫又从红树林的树叶上搞到一小片火烈鸟的羽毛给我们，被我收藏在墨镜盒子里。

我们刚上船的时候看到有人在与湖相连的河道里撒网钓鱼，所以坐船回来快到码头的时候，我问船夫可不可以把船划过去看看渔民捞上来多少条鱼，儿子对此是非常感兴趣。为此我还付了第二次小费，结果船夫说只能往那边划一点距离，不能靠得太近。我猜可能是自然保护区和渔猎区不能通航。可惜我用三倍变焦的小相机拍出来的照片基本看不到渔民的船和网啊。

回酒店用PhotoShop放大来看，居然被我抓拍到了撒网的一瞬间。想当时我们划过去的时候渔民正在收网，然后我们的船夫扯着脖子跟渔民用西班牙语说了些什么，估计是让渔民再把网撒出去，让我拍照。然后船夫对我一声令下，我也没看清渔民在干嘛，就按下了快门，居然被我抓拍到了。

我们下了船女导游带着我们跟其他人从另外一条路往大门口走。这女导游的英文相当不错，她跟我们讲了Guanaroca Lagoon的传说：湖水是母亲Guanaroca的眼泪，滋养了湖里湖边的各种生物，这些生物都是她死去的儿子幻化的。女导游还跟我说她闺女从来没有见过下雪，所以好想亲手堆个雪人。后来我们回到酒店就听说多伦多大雪，高速瘫痪，飞机停飞，呵呵。

我们往回走的时候，还在林子里看到了一些其他的鸟类。等我们走回大门口的时候，这时已经是和Johnny约好的11点45了，结果Johnny人不在。我倒不着急，因为今天早上我就发现Johnny一副急着要走的样子，他肯定利用我们游玩儿的时间又去拉活儿了。果不其然，等了一会儿，我俩就看他从Cienfuegos方向开回来，路过我们的时候一边开得飞快，一边朝我们按着喇叭，那意思就是让我们再等等他，他把车上乘客在酒店放下就来接我们，呵呵。其实这些景点经常有出租车来往，如果Johnny不来接，我们临时打个车也能回酒店。古巴给我的整体感觉还是很安全的。

有图版见链接：http://trips.maplist.org/2022-12-cuba/5.html

浅海钓鱼

儿子一直想出海钓鱼，但是一般深海钓鱼都要包船，一条船要近千美元；偶尔有可以拼船的选项，但是即使可以拼船的话一个人也要好几百美元。而且深海钓鱼也不适合儿子这种小朋友，因为钓上来的都是大物，一个搞不好会把儿子弄伤。我研究古巴的时候也看了古巴的钓鱼价格，跟加勒比海其他岛的价格比那是真便宜。古巴还有坐小船去浅海钓小鱼的项目，我看到Cayo Coco疫情前的价格只要一个人二十美元而已，这种会比较适合我和儿子。可惜我俩问了Rancho Luna酒店前台和沙滩的工作人员，都告诉我俩没有钓鱼的项目。。。

周五上午看火烈鸟的时候因为看到了渔民，我又重燃希望，想出个无中生有的办法。周五下午，我让儿子用英文写了个说明，大意就是我们想找个认识当地渔民的出租司机，然后让司机帮我们联系渔民，看看可不可以让渔民带我们去钓鱼。写好后，儿子拿着纸去酒店前台找人把这几句英文翻译成了西班牙文，然后我俩拿着这张纸到门口去找出租车司机。酒店门口总是站着个门卫，他主要任务是帮游客打车。门卫问我俩何事，我们就把纸给他看了。门卫看懂后去问了一个刚放下乘客的黑车司机，然后黑车司机就开始打电话。这个黑车司机是个瘦小的西班牙裔老头儿，抽烟。过了一会儿，黑车司机跟门卫说了几句就开车走了，门卫让我们稍等一下，然后他自己走进大堂不知去向了。估计门卫除了会说“稍等一下”也不会说其他的英文，所以我和儿子就被晾在门口四目相望了，还好我都习惯这种情况了，古巴人都很好，他们就是无法表达而已，所以我俩就自行回大堂用电脑上网去了。

过了一会儿门卫又过来找我俩，还带了两个人过来：一个是会说流利英文的艺人Isabel，另一个是酒店打碟的DJ。 Isabel是来当翻译的，钓鱼的行程由只会说西班牙语的DJ来帮我们安排，因为DJ渔民出身，他的家住在上图B处的渔村，家里几代都是渔民。我很明智的留了周六一整天的时间来让DJ安排，因为我们连鱼竿都没有自带。周六下午艺人Isabel通知我们行程。周日上午8点半出发，DJ正好轮班要回家休息，就跟我们一辆出租车护送我们过去（开车的就是那个抽烟的开黑车的瘦小老头）。黑车把我们放在渔村A对面的码头（从下图处要从高坡上沿好几段台阶走下去才能到海边码头）。儿子是站在一株含羞草前面，DJ打电话联系船老大的时候我俩玩儿了玩儿含羞草的叶子，你一碰叶子真的会合上。在儿子身后，水对面的那片红瓦房就是渔村A。

等了好久船终于来接我们了，因为没有人会讲英文，所以我和儿子只能很乖的让我俩干嘛就干嘛。我们上的船实际上是一艘水上出租（water taxi），我们登船的时候，一家古巴人也蹭了上来。我听DJ的意思是说船我们包了，你们不能上船，但是那家古巴人的老太太说交个朋友嘛就蹭上了船，哈哈。水上出租的船长是个很肥硕而且很白的西班牙裔古巴大爷，他先送老太太一家到渔村A并没有收钱（老太太家都把100古巴币掏出来了被他拒绝了），然后船长又从渔村A带了2个村民返回码头也没有收钱。我看着船长脸上笑开花的样子，心想肯定是我今天要给付的60美元的钓鱼费全包了呗。敢情我这钓鱼费里还包括体验古巴的风土人情啊。

之后船长把我们送到DJ的家也就是渔村B，然后DJ的爸爸叔叔都被DJ叫出来了，他们上了自家的一条船，然后一顿翻箱倒柜，除了两卷鱼线，他们还找出一副潜水的脚蹼。我曾经在Rancho Luna的沙滩上见过带着脚蹼的当地人拎着从海底捡来的大海螺，他是要把海螺肉卖给酒店的餐厅。我当时很开心地以为DJ的爸爸和叔叔会上我们这条船，或者让我和儿子上DJ家的船去钓鱼，还可以表演个下潜给我们看，结果都不是。。。DJ把两卷鱼线和一包冷冻小虾给了水上出租的船长就跟我们挥手再见了。

船长笑眯眯地开着船带着我和儿子进入了地图上C处的河道，河道入口附近有一艘沉船，船长并没有理会沉船，继续往河道里面开，然后船长把船靠近红树林掰下一根布满贝壳的树枝（如下图），船长试图跟我解释树枝是干什么用的，但是我完全没有听懂，我猜这是一种鱼饵？但是最后这个鱼饵并没有用到，我们后来钓完鱼之后，这个树枝被仍回了海里。

之后船长又从河道里开回了海湾里，他叫我儿子过去，示意他可以自己开始钓鱼了。但是我儿子这种被他爸爸伺候惯了的小朋友哪里愿意自己上手挂鱼饵啊。。。儿子走过去等着船长帮他弄，船长就一手扶着舵盘，一手帮儿子弄鱼线，当时船还在行进中。。。我这个当妈的自然更懒，只管给红树林上的秃鹫拍照，屁股是张在长凳上了，纹丝没动，我倒要看看事情怎么个发展。这时已经10点半了，从我们出发已经过去2个小时了，我连鱼的影子还没有见到呢，呵呵。

船长估计是实在受不了我们俩个懒蛋，于是他把船开回了家，把他的两个儿子叫出来跟我们去钓鱼，然后他自己回家休息去了，哈哈。我儿子说船长的家是A渔村里最大的，跟加拿大的独立屋一样大，也是两层的，只不过建在水边。我心想这个船长家里房子这么好，那肯定是个会赚钱的人。周五下午我们定行程地时候，船长在电话里告诉联系员DJ钓鱼价格是60，翻译官Isabel问DJ是加元还是美元，船长说是美元。我当时也不好砍价，一是因为有门卫，Isabel和DJ三个人帮助我和儿子，我给他们三个小费都来不及，所以并不好意思让他们通过电话帮我砍价，而且Isabel说船长会带着我们游览整个湾区，我想那油费都要很多。

可是我们后来并没有游览整个湾区，船长大儿子开着船先到了下图后面那个红色的船上买了4大桶汽油，然后把我们带到地图D处的码头开始钓鱼。懂钓鱼或者浮潜过的人都知道码头下面一般聚集了很多鱼，这跟珊瑚礁会聚集鱼是一个道理，鱼也需要有个藏身之地。这个码头就是我们今天唯一的钓鱼点了，我们在这里钓了1个多小时，在船长小儿子，我儿子，以及我的齐心协力下终于用完了整包的小虾。渔民钓鱼都不用鱼竿，直接拿线轴钓，线上绑上钩子，穿上小虾，扔到鱼群里，看见或者感觉到鱼咬钩就拉上来。

船长的小儿子非常能干，别看他比我儿子还矮，但是在广阔的海域他甚至可以开船，不过快靠岸的时候会换成他哥哥，毕竟靠岸的技术难度大一些，但是这个小朋友也不闲着，船刚到岸他就会跳到岸上开始绑绳子拴住船。开始钓鱼的时候船长的大儿子帮我们绑鱼钩穿小虾，后来我和儿子决定还是自己动手穿鱼饵，反正手早晚都会脏。然后船长的大儿子就去玩儿手机了。剩下我们三个在那里钓。

刚开始钓的时候只有船长儿子一个人上鱼，所以你看上下这两张照片都是儿子拉着人家的鱼线拍的照片。后来我和儿子也开始上鱼，我一共钓了7条小鱼，我儿子钓了6条上来，船长的小儿子估计钓了二三十条吧。钓鱼那天天冷，我们三个挤在船的一侧一边钓鱼，一边涕流鼻涕。。。

你看上面三张有鱼的照片里分别是三种不同品种的小鱼，这些小鱼都很北美湖里的sunfish类似，很容易咬钩，上鱼频率快，所以很适合没有耐心的小朋友。每次我和儿子钓上鱼来，船长的小儿子就帮我们脱钩，然后他和他哥哥会商量把鱼仍回海里，还是把鱼留在桶里。等桶要装满的时候他哥哥就会把桶里的鱼都倒入海中，然后船长的小儿子就会再次把桶装满。最后钓完的时候，船长小儿子求他哥哥留下了一条最大的鱼带回家，估计是要回家养着，或者跟爸爸妈妈显摆。

钓完鱼后兄弟俩把我们送到了渔村B，DJ一家过来接我们。DJ让我把钱给哥哥，我感觉哥哥拿到60美元的时候相当高兴，又有点不知所措，可能是在想要不要分些钱给B渔村的人，这我就走开不管了。。。DJ打电话叫了抽烟的黑车老头来接我们，但他要从Cienfuegos赶过来，所以我们要在渔村等一段时间。DJ有个表哥会说英文，下图那条狗就是表哥的，表哥指着海里的一条渔船跟我说，那是他的渔船，他前几天出海钓了一条98磅/斤的大鱼。表哥还跟我说渔村B里面的人都是亲戚，这就让我更奇怪了： DJ为什么把生意给了渔村A的船老大，而没有把生意给渔村B的家人？DJ陪我俩等了个15分钟，我们看了看村里人喂鸡，DJ还在我的建议下教了儿子怎么用西班牙语从1数到10，据儿子说跟法文很像，然后黑车司机就来了。我一直想知道车费到底是多少，因为之前都是先谈好车费才上车的，但是这个黑车司机显然跟酒店门卫和DJ都认识，所以我就没有问，而且当初定钓鱼行程的时候，Isabel跟我们说车费估计也就5到10加元，结果回到酒店，出租车司机居然跟我要25加元的车费，我给他20加元他坚决不干。。。所以我感觉这次的钓鱼费和出租车费都稍微有点坑。

在来古巴前，因为我比较怕冷，我儿子怕热，所以我老公专门教育我说30度的气温是非常热的，25度的气温也是很热的，无需穿长裤。钓鱼的这天气温24度，阴天。我纠结半天，但是因为有风还挺大，所以我还是决定给儿子穿了长衣长裤加外套。我们在酒店门口等出租车的时候碰到了一位从多伦多来的老钓手，他听说我们要去钓鱼之后，上下扫了一眼我们的衣服，又看了看天，然后用英文跟我们说：今天的太阳估计是出不来了，风又大，等你们到船上之后会觉得更冷，因为离水面近，我觉得你们衣服穿少了。幸亏听了老钓手的一席话，我又跑回屋里把儿子和我的羽绒服带上了（我们也没有其他厚衣服了，只能拿羽绒服）。儿子在不钓鱼的时候都穿着羽绒服所以他没病，我没穿羽绒服，结果受凉了。当天晚上睡觉我也觉得冷，儿子不觉得冷，而且空调漏水不能开，酒店提供的毛毯我又嫌脏，所以晚上睡觉我又冻着了。。。本来我发烧已经好了两天了，没有其他症状，结果这一着凉我又开始发烧加咳嗽。。。我在古巴生病期间都是儿子给我泡感冒药，咳嗽的时候他会递水给我，并拍我的后背。我有次难受得实在是没有力气收晾在外面的衣服，他还在忙着打游戏，我就发火了，之后无论我生不生病，晾衣服的活儿他主动帮一半，收衣服的活儿都是他来干，还是很贴心的。我们刚到古巴的前几天都是大太阳天30度，临走前三天气温一下掉到24度而且是阴天大风。我们来古巴的飞机上没有一个人咳嗽，但是回程的飞机上还挺多人咳嗽的，可见不只我一个人在这次寒潮里冻着了，而且这次寒潮范围还挺大，我看同时间去墨西哥的游客也说他们那边下雨了。我到家一天后发烧的症状终于消失了，但是剧烈咳嗽还是持续了好几天。。。不过儿子说他玩儿得很好，那就一切都值了。