https://www.richmond-news.com/local-news/ubc-student-in-richmond-court-for-lobster-dinner-brawl-5817645
本周二,温哥华的一名UBC中国学生,在列治文省级法院出庭,她被指控在吃龙虾晚餐时推搡和掌掴另一名中国室友。
据报道,该事件发生在2022年2月24日。当时两人都在UBC的宿舍里,被告人小陈(Yuxin Chen)与她的室友小丁(Daisy Ding),正在一起吃龙虾。
在用餐过程中,小丁的拇指被龙虾壳划伤,于是小丁向小陈索要了一个创可贴,之后两人对于创可贴是否“贴对了”展开争论。
两人的争吵逐渐从“创可贴”转移到“晚餐的龙虾”,有人吐槽说:“食物味道不好”,烹饪“没有注意”,口头争吵变成了肢体冲突。
律师Anthony Toljanich说:“事态逐渐升级,小陈甚至将厨房柜台上的龙虾盘子和其他物品扔到地上,并将小丁推到房间里。”
据称,小陈的双手掐在小丁的脖子上,导致她咳嗽。但小丁没有对此提出窒息的指控。
Toljanich说:“其它室友们试图进行干预,这包括让小陈穿上拖鞋,因为地上到处都是玻璃。”
据报道,当室友们试图把小陈从小丁身上拉下来时,小陈抓住小丁的衣领,并打了她的脸。
报警后,小陈被逮捕,并于2022年2月25日被释放。9月13号下午,她与一名普通话翻译一起出现在列治文法院。
Toljanich告诉法庭,在此之后,丁对陈一直有恐惧感。律师希望法庭对陈施加和平保障令,要求陈在此期间保持和平相处,不再进行任何攻击。
列治文省法院法官Bonnie Craig说:“听起来2022年2月24日的事件已经失去控制。”
法官Craig将小陈的和平保障期定为12个月。
但Craig强调,小陈没有对任何刑事犯罪认罪,和平保障令不是一种判决。这意味着小陈将不会有犯罪记录。
“在我看来,你变得有人身攻击性,你的室友们不得不把你从丁女士身上拉开。我可以想象,这对丁女士来说一定是非常可怕的,”Craig说。
根据和平保障令的条件,小陈被禁止在未经小丁同意的情况下与她联系。
Craig问道:“你需要格外小心,因为你们在同一所大学的学校上学。如果你在街上或在杂货店碰到她,你会怎么做?”
“我会远离她,”小陈说。
如果小陈违反条件或犯有其他罪行,她可能面临刑事定罪、监禁或罚款。