I would call Vanity Roofing. They’re familiar with Minto homes and do siding, roofing, and eavestroughing. They would be able to come and assess the situation, inspect the eaves, roof, siding, fascia, flashing, etc. and determine the source of the leak, then repair.