The tour prices are not really expensive.
For lions, I know they only hunt once every 4 to 5 days. For the rest of time, they just relax, may eat some grass to help digestion (just like cats).
The tourist facilities are obviously managed by foreigners. :)