<<The Great Grape and Fine Pine OPC Antioxidiant Extracts>>
以下是该书中文翻译的原文。
作者是:Tonita D'Raye
翻译是: 罗渝然 博士
经前综合症
很多临床结果表明;OPC能减轻折磨妇女的经前(紧张)综合症。因为荷尔蒙失去平衡,心理上和身体上会出现许多种病症。体液滞留影响了血液正常流动;结果大脑、卵巢与子宫得不到足够的氧。低血糖也可能是一种诱发经前综合症的因素。这种病可能表现为下面任何一种或全部病症:乳房肿胀与触痛、腰酸背痛、腹部胀起、肌肉痉挛、个性变化(如发脾气,勃然人怒,甚至想自杀)、抑郁、疲劳、晕厥、大眠、关节痛、头痛、尿闭。
在一次经前综合症的研究中,有165名妇女每天口服200毫克的OPC。两个月后,60%的妇女身体疾病消失了。四个月后,80%的妇女的身体症状没有了;一半妇女的心理方面的病症也不存在了。
还有很多关于OPC滋补身体.有益健康的研究报道;它包括以下(但不局限)这些方面:改善了肝脏功能,降低了静脉炎与癌症的风险,改善了多种硬化症,以及预防白内障等。
Dr. Masquelier 的OPC : www.psopc.com
我们的OPC-3:www.stepnetz.com/john/opc3.htm
以下是该书中文翻译的原文。
作者是:Tonita D'Raye
翻译是: 罗渝然 博士
经前综合症
很多临床结果表明;OPC能减轻折磨妇女的经前(紧张)综合症。因为荷尔蒙失去平衡,心理上和身体上会出现许多种病症。体液滞留影响了血液正常流动;结果大脑、卵巢与子宫得不到足够的氧。低血糖也可能是一种诱发经前综合症的因素。这种病可能表现为下面任何一种或全部病症:乳房肿胀与触痛、腰酸背痛、腹部胀起、肌肉痉挛、个性变化(如发脾气,勃然人怒,甚至想自杀)、抑郁、疲劳、晕厥、大眠、关节痛、头痛、尿闭。
在一次经前综合症的研究中,有165名妇女每天口服200毫克的OPC。两个月后,60%的妇女身体疾病消失了。四个月后,80%的妇女的身体症状没有了;一半妇女的心理方面的病症也不存在了。
还有很多关于OPC滋补身体.有益健康的研究报道;它包括以下(但不局限)这些方面:改善了肝脏功能,降低了静脉炎与癌症的风险,改善了多种硬化症,以及预防白内障等。
Dr. Masquelier 的OPC : www.psopc.com
我们的OPC-3:www.stepnetz.com/john/opc3.htm